Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
16421651 of 91209 results
1642.
Dictionaries included are de-alt (deutsch-alt/german-old) and de_CH-alt, all using the old German orthography from 1901 (alte Rechtschreibung).
Description
Dieses Paket enthält die Wörterbücher de_alt (deutsch-alt/german-old) und de_CH-alt mit der alten deutschen Rechtschreibung aus dem Jahre 1901.
Translated by Simeon
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: aspell-de-alt
1643.
The new (1996) spelling is provided by aspell-de.
Description
Die neue (1996) Rechtschreibung ist im Paket aspell-de enthalten.
Translated by Simeon
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: aspell-de-alt
1644.
Greek dictionary for GNU Aspell
Summary
Griechisches Wörterbuch für GNU Aspell
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aspell-el
1645.
This package contains all the required files to add support for the Greek language to the GNU Aspell spell checker.
Description
Dieses Paket enthält alle erforderlichen Dateien, um dem GNU Aspell Rechtschreibprüfer Unterstützung für die griechische Sprache hinzuzufügen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aspell-el
1646.
Esperanto dictionary for aspell
Summary
Esperanto-Wörterbuch für aspell
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aspell-eo
1647.
Esperanto dictionary for aspell, "cx" 7bit encoding
Summary
Esperanto-Wörterbuch für aspell, "cx" 7bit-Codierung
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: aspell-eo-cx7
1648.
This is the Esperanto dictionary for use with the aspell spellchecker. The dictionary is based on the words from Plena Ilustrita Vortaro, with additional country/language names.
Description
Dies ist das Esperanto-Wörterbuch für die Rechtschreibprüfung aspell. Das Wörterbuch basiert auf den Wörtern aus dem Plena Ilustrita Vortaro, ergänzt um weitere Länder-/Sprachnamen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aspell-eo-cx7 Package: aspell-eo
1649.
This package uses only the 7bit "cx" pseudo-charset.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aspell-eo-cx7
1650.
Spanish dictionary for aspell
Summary
Spanisches Wörterbuch für aspell
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aspell-es
1651.
This is the Spanish dictionary for use with the aspell spellchecker. It is based on ispell dictionary put together by Santiago Rodriguez and Jesus Carretero.
Description
Dies ist das spanische Wörterbuch für den Gebrauch mit der Rechtschreibprüfung Aspell. Es basiert auf dem Ispell-Wörterbuch, das von Santiago Rodriguez und Jesus Carretero zusammengestellt wurde.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aspell-es
16421651 of 91209 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, E. Frank Sandig, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Jens Krüger, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Joshua Wiedekopf, Julian Keens, Jürgen Schwarze, Kevin Gath, Laurent Kap, Lothar Serra Mari, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Marvin S., Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Nico Bauer, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Patrick Seemann, Phil Krämer, Philipp Christen, Phillip Sz, Robin, Ronald Müller, Sascha, Simeon, Startlett, Stefan, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thirafydion, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.