Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1120 of 104 results
11.
Video driver for the AMD graphics accelerators (devel files)
Summary
Pilote vidéo pour les accélérateurs graphiques AMD (fichiers de développement)
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: fglrx-updates-dev Package: fglrx-dev
12.
Video driver for the AMD Radeon and FireGL graphics accelerators.
Description
Pilote vidéo pour les accélérateurs graphiques Radeon et FireGL d'AMD.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: fglrx-updates-dev Package: fglrx-updates Package: fglrx-dev Package: fglrx
13.
This package provides definitions for the GL and GLX extensions.
Description
Ce paquet fournit des définitions pour les extensions GL et GLX.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: fglrx-updates-dev Package: fglrx-dev
14.
Processor microcode firmware for Intel CPUs
Summary
Microprogramme du microcode processeur pour les processeurs Intel
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: intel-microcode
15.
This package contains updated system processor microcode for Intel i686 and Intel X86-64 processors. Intel releases microcode updates to correct processor behavior as documented in the respective processor specification updates.
Description
Ce paquet contient le microcode du processeur système mis à jour pour les processeurs Intel i686 et Intel X86-64. Intel fournit des mises à jour du microcode pour corriger le comportement du processeur comme indiqué dans les mises à jour respectives des spécifications des processeurs.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: intel-microcode
16.
For AMD processors, please refer to the amd64-microcode package.
Description
Pour les processeurs AMD, veuillez vous référer au paquet amd64-microcode.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: intel-microcode
17.
Intel processor microcode tool
Summary
Outil du microcode pour les processeurs Intel
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: iucode-tool
18.
iucode_tool is a program to manipulate Intel® X86 and X86-64 processor microcode collections, and to use the kernel facilities to upgrade the microcode on Intel system processors.
Description
iucode_tool est un programme pour manipuler des collections de microcode processeur Intel ® X86 et X86-64, et de mettre à profit les utilitaires du noyau pour mettre à niveau le microcode des processeurs système Intel.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: iucode-tool
19.
It can load microcode data files in text and binary format, sort, list and filter the microcodes contained in these files, write selected microcodes to a new file in binary format, or upload them to the kernel.
Description
Il peut charger des fichiers de données du microcode sous forme de texte et de format binaire, trier, filtrer et lister les microcodes contenus dans ces fichiers, écrire les microcodes sélectionnés dans un nouveau fichier au format binaire, ou les injecter vers le noyau.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: iucode-tool
20.
It operates on non-free microcode data downloaded directly from Intel or installed by the intel-microcode package.
Description
Il opère sur les données du microcode non-libres téléchargées directement à partir du site d'Intel ou installées par le paquet intel-microcode.
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: iucode-tool
1120 of 104 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Charlie Merland, Jean-Marc, Marot Célestin, Pierre Slamich, Sylvie Gallet, gisele perreault.