Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
271280 of 20313 results
271.
A tool for generating GNU Standards-compliant Makefiles
Summary
(no translation yet)
Translated and reviewed by helix84
Located in Package: automake1.9
272.
Automake is a tool for automatically generating `Makefile.in's from files called `Makefile.am'.
Description
Automake je nástroj na automatickú tvorbu súborov „Makefile.in“ zo súborov „Makefile.am“.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: automake
273.
The goal of Automake is to remove the burden of Makefile maintenance from the back of the individual GNU maintainer (and put it on the back of the Automake maintainer).
Description
Cieľom Automake je odstrániť bremeno údržby súborov Makefile z ramien jednotlivých správcov GNU (a uložiť ho na ramená správcu Automake).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: automake
274.
The `Makefile.am' is basically a series of `make' macro definitions (with rules being thrown in occasionally). The generated `Makefile.in's are compliant with the GNU Makefile standards.
Description
„Makefile.am“ je v podstate postupnosť definícií makier (s príležitostne pridanými pravidlami). Vytvorené súbory „Makefile.in“ zodpovedajú štandardom GNU.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: automake
275.
Automake 1.9 fails to work in a number of situations that Automake 1.4, 1.6, 1.7 and 1.8 did, so has been renamed so that the previous version can continue to be made available.
Description
(no translation yet)
Translated and reviewed by helix84
Located in Package: automake1.9
276.
automatic moc for Qt 4 packages
Summary
(no translation yet)
Translated and reviewed by helix84
Located in Package: automoc
277.
This package contains the automoc4 binary which is used to run moc on the right binaries in a Qt 4 or KDE 4 application.
Description
(no translation yet)
Translated and reviewed by helix84
Located in Package: automoc
278.
Moc is the meta object compiler which is a much used tool when using the Qt toolkit.
Description
(no translation yet)
Translated and reviewed by helix84
Located in Package: automoc
279.
automatic as-installed testing for Debian packages
Summary
automatické testovanie balíkov Debianu v nainštalovanom stave
Translated by Michael Vogt
Located in Package: autopkgtest
280.
autopkgtest runs tests on binary packages. The tests are run on the package as installed on a testbed system (which may be found via a virtualisation or containment system). The tests are expected to be supplied in the corresponding Debian source package.
Description
autopkgtest spúšťa testy binárnych balíkov. Testy sa spúšťajú na balíku v stave nainštalovanom na testovacom systéme (ktorý môže byť realizovaný virtualizáciou alebo kontajnerom). Očakáva sa, že testy budú dodané v zodpovedajúcom zdrojovom balíku Debianu.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: autopkgtest
271280 of 20313 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ferdinand Majerech, Ján Dráb, Matej Duman, Michael Vogt, Steve Langasek, helix84, Łukasz Zemczak.