Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series vivid
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
19822 → 19831 of 20313 results First • • • Last
19822.
This package provides the driver for the X11 vmmouse input device.
 
Description
Ce paquet fournit le pilote X11 pour le périphérique d'entrée vmmouse.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: xserver-xorg-input-vmmouse
19823.
The VMMouse driver enables support for the special VMMouse protocol that is provided by VMware virtual machines to give absolute pointer positioning.
 
Description
Le pilote «[nbsp]VMMouse[nbsp]» prend en charge le protocole VMMouse qui est fourni par les machines virtuelles VMWare pour indiquer la position absolue du pointeur.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: xserver-xorg-input-vmmouse
19824.
The vmmouse driver is capable of falling back to the standard "mouse" driver if a VMware virtual machine is not detected. This allows for dual-booting of an operating system from a virtual machine to real hardware without having to edit xorg.conf every time.
 
Description
Le pilote «[nbsp]vmmouse[nbsp]» est capable de revenir sur le pilote standard «[nbsp]mouse[nbsp]» si une machine virtuelle VMWare n'est pas détectée. Cela permet un démarrage dual (dual boot) d'un système d'exploitation depuis une machine virtuelle vers une machine hardware réelle sans avoir à modifier le fichier «[nbsp]xorg.conf[nbsp]» à chaque fois.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: xserver-xorg-input-vmmouse
19825.
This package is built from the X.org xf86-input-vmmouse driver module.
 
Description
Ce paquet est construit à partir du pilote « xf86-input-vmmouse » pour X.Org.
Translated by David Nottin
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: xserver-xorg-input-vmmouse
19826.
X.Org X server -- Wacom input driver
 
Summary
serveur X X.org - pilote de tablette Wacom
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xserver-xorg-input-wacom
19827.
This package provides the X.Org driver for Wacom tablet devices.
 
Description
Ce paquet fournit le pilote X.Org pour les tablettes graphiques Wacom.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xserver-xorg-input-wacom
19828.
X.Org X server -- output driver metapackage
 
Summary
serveur X X.Org - métapaquet pour les pilotes d'affichage
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xserver-xorg-video-all
19829.
This package depends on the full suite of output drivers for the X.Org X server (Xorg). It does not provide any drivers itself, and may be removed if you wish to only have certain drivers installed.
 
Description
Ce paquet dépend de l'ensemble des pilotes d'affichage pour le serveur X X.Org. Il ne fournit pas de pilotes lui-même et peut être supprimé si vous souhaitez n'installer que certains pilotes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xserver-xorg-video-all
19830.
X.Org X server -- AMD/ATI display driver wrapper
 
Summary
Serveur X X.Org - adaptateur du pilote d'affichage AMD/ATI
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: xserver-xorg-video-ati
19831.
Users of Rage, Mach, or Radeon boards may remove this package only if they use Driver "r128", "mach64", or "radeon" in /etc/X11/xorg.conf instead of relying on autodetection.
 
Description
Les utilisateurs de cartes Rage, Mach ou Radeon peuvent supprimer ce paquet seulement s'ils utilisent le pilote «[nbsp]r128[nbsp]», «[nbsp]mach64[nbsp]» ou «[nbsp]radeon[nbsp]» dans le fichier /etc/X11/xorg.conf au lieu de compter sur l'auto-détection.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: xserver-xorg-video-ati
19822 → 19831 of 20313 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Croteau, Alexandre Pereira, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, CerberusHeart, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, FredBezies, Frederic PITOIZET, Freebox, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jenny B, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Keiro Kamite, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Léon Lain Delysid, Marc Auer, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane V, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Théo Godard, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, aurelien, baj, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, louis1806, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.