Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1158111590 of 20313 results
11581.
This library provides an interface to vcard files according to the definitions laid down in the rfc2426.
Description
Cette bibliothèque fournit une interface pour les fichiers vcard en accord avec les spécifications décrites dans la rfc2426
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libvformat0t64 Package: libvformat-dev
11582.
This package contains the shared libraries necessary to run programs compiled with libvformat.
Description
Ce paquet contient les bibliothèques partagées nécessaires pour exécuter des programmes compilés avec libvformat.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libvformat0t64
11583.
development files for the C++ computer vision library
Summary
fichiers de développement pour la bibliothèque C++ de vision par ordinateur
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libvigraimpex-dev
11584.
This package contains the header and development files needed to build programs and packages using VIGRA.
Description
Ce paquet contient les fichiers d'en-tête et de développement requis pour construire des programmes et paquets utilisant VIGRA.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libvigraimpex-dev
11585.
Documentation for the C++ computer vision library
Summary
Documentation pour la bibliothèque C++ de vision par ordinateur
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libvigraimpex-doc
11586.
This package contains documentation for the VIGRA library.
Description
Ce paquet contient de la documentation pour la bibliothèque VIGRA.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libvigraimpex-doc
11587.
C++ computer vision library
Summary
Bibliothèque C++ de vision par ordinateur
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libvigraimpex5v5
11588.
Vision with Generic Algorithms (VIGRA) is a computer vision library that puts its main emphasis on flexible algorithms, because algorithms represent the principle know-how of this field. The library was consequently built using generic programming as introduced by Stepanov and Musser and exemplified in the C++ Standard Template Library. By writing a few adapters (image iterators and accessors) you can use VIGRA's algorithms on top of your data structures, within your environment.
Description
Vision avec algorithmes génériques (VIGRA) est une bibliothèque de vision par ordinateur qui met surtout l'accent sur des algorithmes flexibles, parce que les algorithmes représentent le principe du savoir-faire de ce domaine. La bibliothèque a donc été construite en utilisant la programmation générique telle que présentée par Stepanov et Musser et illustrée dans la bibliothèque C++ Standard Template. En écrivant quelques adaptateurs (itérateurs d'image et mécanismes d'accès), vous pouvez utiliser les algorithmes de VIGRA à la tête de vos structures de données, au sein de votre environnement.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libvigraimpex5v5 Package: libvigraimpex-doc Package: libvigraimpex-dev
11589.
programs for the libvirt library
Summary
Programmes pour la bibliothèque libvirt
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libvirt-bin
11590.
This package contains the supporting binaries to use with libvirt
Description
Ce paquet contient les binaires de support à utiliser avec libvirt
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libvirt-bin
1158111590 of 20313 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Croteau, Alexandre Pereira, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, CerberusHeart, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, FredBezies, Frederic PITOIZET, Freebox, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jenny B, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Keiro Kamite, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Léon Lain Delysid, Marc Auer, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane V, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Théo Godard, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, aurelien, baj, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, louis1806, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.