Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series vivid
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
10617 → 10626 of 20313 results First • • • Last
10617.
Lm-sensors is a hardware health monitoring package for Linux. It allows you to access information from temperature, voltage, and fan speed sensors. It works with most newer systems.
 
Description
Lm-sensors est un paquet de surveillance de l'état du matériel pour Linux. Il permet d'accéder à des informations en provenance des capteurs de température, de tension et du ventilateur. Il fonctionne avec la plupart des systèmes récents.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libsensors5 Package: libsensors-dev Package: libsensors-config
10618.
SELinux library for manipulating binary security policies
 
Summary
bibliothèque SELinux pour manipuler les politiques binaires de sécurité
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libsepol2
10619.
Security-enhanced Linux is a patch of the Linux kernel and a number of utilities with enhanced security functionality designed to add mandatory access controls to Linux. The Security-enhanced Linux kernel contains new architectural components originally developed to improve the security of the Flask operating system. These architectural components provide general support for the enforcement of many kinds of mandatory access control policies, including those based on the concepts of Type Enforcement®, Role-based Access Control, and Multi-level Security.
 
Description
Linux «[nbsp]sécurisé[nbsp]» (Security-enhanced Linux) est une modification à apporter au noyau Linux, ainsi qu'un certain nombre d'utilitaires aux fonctions de sécurité améliorées, destinés à ajouter le contrôle d'accès obligatoire à Linux. Le noyau sécurisé Linux contient de nouveaux composants développés pour améliorer la sécurité du système d'exploitation Flask. Ces composants fournissent du support pour rendre obligatoire des contrôles d'accès de nombreuses sortes, incluant ceux basés sur le concept de Type Enforcement®, les contrôles d'accès basés sur des rôles et la sécurité multi-niveaux.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libsepol2
10620.
libsepol provides an API for the manipulation of SELinux binary policies. It is used by checkpolicy (the policy compiler) and similar tools, as well as by programs like load_policy that need to perform specific transformations on binary policies such as customizing policy boolean settings.
 
Description
libsepol1 fournit une interface de programmation (API) pour la manipulation des politiques binaires SELinux. Elle est utilisée par checkpolicy (le compilateur de politiques) et d'autres outils, ainsi que par des programmes comme load_policy qui ont besoin d'effectuer des transformations spécifiques sur des politiques binaires, comme modifier les paramètres booléens de la politique.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libsepol2
10621.
SELinux binary policy manipulation library and development files
 
Summary
Bibliothèque de manipulation de politique binaire SELinux et fichiers de développement
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libsepol-dev
10622.
libsepol allows programs to easily modify SELinux binary policies. This means changing the default values for booleans, or reading the policy for analysis.
 
Description
libsepol permet de modifier facilement les politiques binaires de SELinux. Cela implique de changer les valeurs par défaut pour les booléens, ou la lecture de la politique pour l'analyse.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libsepol-dev
10623.
This package contains the headers and archives used for linking it into your programs.
 
Description
Ce paquet contient les en-têtes et des archives utilisés pour le lier à vos programmes.
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: libsepol-dev
10624.
high-performance asynchronous HTTP client library
 
Summary
bibliothèque de client HTTP asynchrone de haute performance
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libserf-1-1
10625.
high-performance asynchronous HTTP client library headers
 
Summary
en-têtes de bibliothèque de client HTTP asynchrone de haute performance
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libserf-dev
10626.
This package contains development headers for serf.
 
Description
Ce paquet contient les en-têtes de développement pour serf.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libserf-dev
10617 → 10626 of 20313 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Croteau, Alexandre Pereira, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, CerberusHeart, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, FredBezies, Frederic PITOIZET, Freebox, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jenny B, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Keiro Kamite, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Léon Lain Delysid, Marc Auer, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane V, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Théo Godard, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, aurelien, baj, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, louis1806, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.