Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series vivid
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
8444 → 8453 of 20313 results First • • • Last
8444.
Simple: this library avoids complexity and elaborated abstractions that tend to hide Netlink details.
 
Description
Simple⋅: cette bibliothèque évite la complexité et les abstractions élaborées qui ont tendance à cacher les détails de Netlink.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libmnl0 Package: libmnl-dev
8445.
Easy to use: the library simplifies the work for Netlink-wise developers. It provides functions to make socket handling, message building, validating, parsing and sequence tracking, easier.
 
Description
Facile à utiliser⋅: la bibliothèque simplifie le travail des développeurs spécialisés sur Netlink. Elle fournit des fonctions pour faciliter la manipulation de socket, la construction de message, la validation, l'analyse et le suivi de séquence.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libmnl0 Package: libmnl-dev
8446.
Easy to re-use: you can use the library to build your own abstraction layer on top of this library.
 
Description
Facile à réutiliser⋅: la bibliothèque peut être utilisée pour construire sa propre couche d'abstraction au-dessus de la bibliothèque.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libmnl0 Package: libmnl-dev
8447.
Decoupling: the interdependency of the main bricks that compose the library is reduced, i.e. the library provides many helpers, but the programmer is not forced to use them.
 
Description
Découplage⋅: l'interdépendance des éléments principaux qui composent la bibliothèque est réduite, c'est-à-dire que la bibliothèque fournit de nombreux assistants, mais le programmeur n'est pas obligé de les utiliser.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libmnl0 Package: libmnl-dev
8448.
This package contains the shared libraries needed to run programs that use the minimalistic Netlink communication library.
 
Description
Ce paquet contient les bibliothèques partagées nécessaires pour exécuter des programmes qui utilisent la bibliothèque de communication Netlink minimaliste.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libmnl0
8449.
Perl module for quick side-effect free mocking of objects and classes
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libmock-quick-perl
8450.
Mock::Quick is here to solve the current problems with Mocking libraries.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libmock-quick-perl
8451.
There are a couple Mocking libraries available on CPAN. The primary problems with these libraries include verbose syntax, and most importantly side-effects. Some Mocking libraries expect you to mock a specific class, and will unload it then redefine it. This is particularly a problem if you only want to override a class on a lexical level.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libmock-quick-perl
8452.
Mock::Quick provides a declarative mocking interface that results in a very concise, but clear syntax. There are separate facilities for mocking object instances, and classes. You can quickly create an instance of an object with custom attributes and methods. You can also quickly create an anonymous class, optionally inhereting from another, with whatever methods you desire.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libmock-quick-perl
8453.
Mock::Quick also provides a tool that provides an OO interface to overriding methods in existing classes. This tool also allows for the restoration of the original class methods. Best of all this is a localized tool, when your control object falls out of scope the original class is restored.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libmock-quick-perl
8444 → 8453 of 20313 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Croteau, Alexandre Pereira, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, CerberusHeart, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, FredBezies, Frederic PITOIZET, Freebox, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jenny B, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Keiro Kamite, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Léon Lain Delysid, Marc Auer, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane V, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Théo Godard, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, aurelien, baj, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, louis1806, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.