Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series vivid
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6031 → 6040 of 20313 results First • • • Last
6031.
Perl module that provides alias lexical variables
 
Summary
Module Perl qui fournit les variables lexicales d'alias
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libdevel-lexalias-perl
6032.
Devel::LexAlias provides the ability to alias a lexical variable in a subroutines scope to one of your choosing.
 
Description
Devel::LexAlias fournit la possibilité de créer des alias d'une variable lexicale dans une portée de sous-programmes pour celui de votre choix.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libdevel-lexalias-perl
6033.
Perl module to dump subroutine parameters concisely
 
Summary
module Perl pour lister des paramètres de sous-programme avec concision
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libdevel-partialdump-perl
6034.
Devel::PartialDump is similar in nature to Data::Dumper, however, it is optimized for the common case of bug reporting with complex data structures. Outputting a string containing a complex data structure can yield rather useless results, since the structures are stringified.
 
Description
Devel::PartialDump est de nature similaire à Data::Dumper, cependant, il est optimisé pour le cas commun de rapport de bogue avec des structures de données complexes. Émettre une chaîne contenant un structure de données complexe peut produire des résultats plutôt inutiles, puisque les structures sont transformées en chaînes.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libdevel-partialdump-perl
6035.
This module optionally overrides Carp's routines to provide a concise dump of a variable's contents instead of a simple stringification with warn, etc.
 
Description
Ce module remplace optionnellement les routines de Carp pour fournir une liste concise des contenus de variable à la place d'une simple transformation en chaîne avec avertissement, etc.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libdevel-partialdump-perl
6036.
Perl module containing stack trace and related objects
 
Summary
Module Perl contenant le suivi de la pile et les objets connexes
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libdevel-stacktrace-perl
6037.
The Devel::StackTrace module contains two classes, Devel::StackTrace and Devel::StackTraceFrame. The goal of this object is to encapsulate the information that can found through using the caller() function, as well as providing a simple interface to this data.
 
Description
Le module Devel::StackTrace contient deux classes, Devel::StackTrace et Devel::StackTraceFrame. Le but de cet objet est d'encapsuler l'information qui peut être trouvée grâce à l'aide de la fonction caller(), ainsi que de fournir une interface simple pour ces données.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libdevel-stacktrace-perl
6038.
The Devel::StackTrace object contains a set of Devel::StackTraceFrame objects, one for each level of the stack. The frames contain all the data available from caller().
 
Description
L'objet Devel::StackTrace contient un ensemble d'objets Devel::StackTraceFrame, un pour chaque niveau de la pile. Les trames contiennent toutes les données disponibles à partir de caller().
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libdevel-stacktrace-perl
6039.
Perl module for inspecting perl's symbol table
 
Summary
module Perl d'inspection du tableau des symboles
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libdevel-symdump-perl
6040.
The perl module Devel::Symdump provides a convenient way to inspect perl's symbol table and the class hierarchies within a running program.
 
Description
Le module Perl Devel::Symdump fournit une méthode pratique d'inspection du tableau des symboles et de la hiérarchie des classes au sein d'un programme en cours d'exécution.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libdevel-symdump-perl
6031 → 6040 of 20313 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Croteau, Alexandre Pereira, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, CerberusHeart, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, FredBezies, Frederic PITOIZET, Freebox, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jenny B, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Keiro Kamite, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Léon Lain Delysid, Marc Auer, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane V, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Théo Godard, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, aurelien, baj, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, louis1806, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.