Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1507115080 of 20313 results
15071.
This package contains MIBs compiled for PySNMP v4, which is written entirely in Python and is self-sufficient in terms that it does not rely on any third party tool.
Description
(no translation yet)
Located in Package: python-pysnmp4-mibs
15072.
Simple, powerful testing in Python
Summary
tests simples et puissants en Python
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: python-pytest
15073.
Simple, powerful testing in Python - Documentation
Summary
Effectuer des tests de manière simple et puissante en Python - documentation
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: python-pytest-doc
15074.
This package contains the documentation for pytest.
Description
Ce paquet contient la documentation pour pytest.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: python-pytest-doc
15075.
Pure Python client implementation of the Tokyo Tyrant protocol
Summary
Mise en œuvre cliente en pur Python du protocole de Tokyo Tyrant
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: python-pytyrant
15076.
A pure Python client implementation of the binary Tokyo Tyrant protocol. Tokyo Cabinet <http://tokyocabinet.sourceforge.net/> is a "super hyper ultra database manager" written and maintained by Mikio Hirabayashi and released under the LGPL.
Description
Une mise en œuvre de client en Python pur du protocole binaire Tokyo Tyrant. Tokyo Cabinet <http://tokyocabinet.sourceforge.net/> est un «[nbsp]super hyper ultra gestionnaire de base de données[nbsp]» écrit et maintenu par Mikio Hirabayashi et distribué sous licence LGPL.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: python-pytyrant
15077.
Tokyo Tyrant is the de facto database server for Tokyo Cabinet written and maintained by the same author. It supports a REST HTTP protocol, memcached, and its own simple binary protocol. This library implements the full binary protocol for the Tokyo Tyrant 1.1.17 in pure Python as defined here::
Description
Tokyo Tyrant est de facto le serveur de base de données pour Tokyo Cabinet écrit et maintenu par le même auteur. Il prend en charge un protocole HTTP REST, memcached, et son propre simple protocole binaire. Cette bibliothèque met en œuvre le protocole binaire complet pour le Tokyo Tyrant 1.1.17 en Python pur comme défini ici[nbsp]::
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: python-pytyrant
15078.
http://tokyocabinet.sourceforge.net/tyrantdoc/
Description
http://tokyocabinet.sourceforge.net/tyrantdoc/
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: python-pytyrant
15079.
Python interface to the Ogg Vorbis library
Summary
Interface Python à la bibliothèque Ogg Vorbis
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: python-pyvorbis
15080.
Python interface to the Ogg Vorbis library (debug extension)
Summary
Interface Python à la bibliothèque Ogg Vorbis (extension de débogage)
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: python-pyvorbis-dbg
1507115080 of 20313 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Croteau, Alexandre Pereira, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, CerberusHeart, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, FredBezies, Frederic PITOIZET, Freebox, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jenny B, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Keiro Kamite, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Léon Lain Delysid, Marc Auer, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane V, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Théo Godard, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, aurelien, baj, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, louis1806, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.