Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

53339.

English:

You are Diermot, an unwilling hero who'd prefer a quiet life, and are, to all intents and purposes, a good man. After decades of unrest the King has united the warring factions in his kingdom and all his lands are at peace, except a remote region around a town called Turnvale. A revolt has recently taken place in Turnvale, a revolt orchestrated by an apprentice sorceress called Selena, the titular temptress. The king calls together his finest horsemen and heads off (with you in tow) to Turnvale just to witness how hellish mercenary monsters called Skorl are invading the town.

Description

Current French:

Vous êtes Diermot, un héros malgré lui qui préfère une vie tranquille. Après des décennies de troubles, le roi a uni les factions belligérantes dans son royaume et ses terres sont en paix à l'exception d'une région éloignée autour d'une ville appelée Turnvale. Une révolte a eu lieu récemment dans Turnvale, une révolte orchestrée par une apprentie sorcière appelé Selena, la tentatrice titulaire. Le roi appelle ses meilleurs cavaliers et ils partent (vous entraînant avec eux) à Turnvale juste pour voir comment les monstres mercenaires infernaux appelés Skorl ont envahit la ville.

Translated by Jean-Marc on 2014-03-28

Reviewed by Jean-Marc on 2014-03-28

Located in Package: lure-of-the-temptress

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.