Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
8559185600 of 87440 results
85591.
This package contains the default wallpapers for Xubuntu.
Description
Ce paquet contient les fonds d'écran par défaut de Xubuntu.
Translated by kura
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: xubuntu-wallpapers
85592.
Calendar Extension for Thunderbird (transitional package)
Summary
Extension Calendrier pour Thunderbird (paquet de transition)
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: xul-ext-lightning Package: xul-ext-gdata-provider Package: xul-ext-calendar-timezones
85593.
This is a transitional package to ensure that upgrades work correctly. It can be safely removed
Description
Ceci est un paquet de transition pour s'assurer que les mises à niveau fonctionnent correctement. Il peut être retiré en toute sécurité
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: xul-ext-lightning Package: xul-ext-gdata-provider Package: xul-ext-calendar-timezones Package: thunderbird-gnome-support-dbg
85594.
Icedove/Iceape extension that colors diffs from SVN/CVS notificators
Summary
extension pour Icedove et Iceape colorant les diffs de notifications SVN ou CVS
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xul-ext-colorediffs
85595.
This extension for Icedove and Iceape can color diffs sent by SVN/CVS notificators and it can show them in side-by-side mode. Also it converts all the filenames in the message log into links so you can quickly jump to the file you want to review and it can make space and tabs chars visible.
Description
Cette extension pour Icedove et Iceape peut afficher en couleurs les diffs envoyés par les notifications SVN ou CVS, et peut le faire suivant le mode côte à côte. Elle peut aussi convertir tous les noms de fichier dans le journal des messages en liens, de façon à accéder rapidement au fichier à revoir, et elle souligne aussi toutes les espaces et tabulations.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xul-ext-colorediffs
85596.
The supported formats are:
* Generic SVN mailer format
* git mailer format
* Generic CVS format
* Context CVS format
* Unified patch
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: xul-ext-colorediffs
85597.
Deejayd web user interface XUL extension
Summary
(no translation yet)
Located in Package: xul-ext-deejayd-webui
85598.
The Deejayd Iceweasel browser extension provides a richer user interface to use as a client to the Deejayd server.
Description
(no translation yet)
Located in Package: xul-ext-deejayd-webui
85599.
Calendar Extension for Thunderbird - Google Calendar support
Summary
Extension Calendrier pour Thunderbird - Prise en charge de Google Calendar
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: xul-ext-gdata-provider
85600.
This package provides Google Calendar support. It's a recommended component if you want to connect to your google calendar.
Description
Ce paquet apporte la prise en charge de Google Agenda. Il s'agit d'un composant recommandé si vous souhaitez vous connecter à votre calendrier Google.
Translated by Anne017
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: xul-ext-gdata-provider
8559185600 of 87440 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.