Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series utopic
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
84636 → 84645 of 87440 results First • • • Last
84636.
This package provides support many locales for non-English interfaces.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: xfe-i18n
84637.
lightweight file manager for X11 (themes)
 
Summary
gestionnaire de fichiers léger pour X11 (thèmes)
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: xfe-themes
84638.
Xfe is based on the popular but discontinued X Win Commander. It is desktop independent and is written using the C++ Fox Toolkit. Its appearance is similar to the Windows file-manager Total Commander or Windows Explorer. It is very fast and simple.
 
Description
Xfe est basé sur le populaire X[nbsp]Win Commander, au développement interrompu. Il est indépendant de l'environnement de bureau et est écrit en utilisant la bibliothèque C++ Fox Toolkit. Il ressemble au gestionnaire de fichiers de Windows Total Commander ou Windows Explorer. Il est très rapide et simple d'utilisation.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfe-themes Package: xfe-i18n Package: xfe
84639.
This package contains all icon themes for xfe and its utils.
 
Description
Ce paquet contient tous les thèmes d'icônes pour xfe et ses utilitaires.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: xfe-themes
84640.
Facility for Interactive Generation of figures under X11
 
Summary
outil de création interactive de dessin sous X11
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfig
84641.
XFig is a menu-driven tool that allows the user to draw and manipulate objects interactively in an X window. The resulting pictures can be saved, printed on postscript printers, or converted to a variety of other formats (e.g. to allow inclusion in LaTeX documents or web pages) using the transfig program.
 
Description
XFig est un outil piloté par menu qui permet à l'utilisateur de dessiner et de manipuler interactivement des objets dans une fenêtre X. L'image résultante peut être sauvegardée, imprimée sur des imprimantes PostScript ou convertie dans une série d'autres formats (i.e. pour permettre les inclusions dans les documents LaTeX ou les pages web) en utilisant le programme transfig.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfig
84642.
This package contains the xfig program itself.
 
Description
Ce paquet fournit le programme xfig lui-même.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfig
84643.
You should think about installing the transfig package to export the graphics to several common formats. You should also think about installing xfig-doc, which contains the documentation and xfig-libs, which contains several clip art libraries.
 
Description
Vous devriez penser à installer le paquet transfig pour exporter les graphiques dans différents formats usuels. Vous devriez également installer xfig-doc qui contient la documentation et xfig-libs qui contient plusieurs bibliothèques d'images.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfig
84644.
XFig on-line documentation and examples
 
Summary
documentation et exemples pour XFig
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfig-doc
84645.
This package contains on-line documentation in HTML and PDF formats as well as the graphics examples distributed with XFig.
 
Description
Ce paquet fournit la documentation au format HTML et PDF, ainsi que les exemples de graphisme distribués avec XFig.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xfig-doc
84636 → 84645 of 87440 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.