Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series utopic
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
83437 → 83446 of 87440 results First • • • Last
83437.
This package depends on the complete set of packages built from the wesnoth source package but the server (which can be found in the wesnoth-1.10-server package), most helpful if you always want to have all the official campaigns installed. If you only want to play over the network with other players or want to play only a few campaigns you just need to install the wesnoth-1.10-core package and the wanted campaign packages.
 
Description
Ce paquet dépend de l'ensemble des paquets construits à partir du paquet des sources de Wesnoth sauf le serveur (qui peut être trouvé dans le paquet wesnoth-1.10-server), très utile si vous voulez toujours avoir toutes les campagnes officielles installées. Si vous voulez seulement jouer en réseau avec d'autres joueurs ou si vous voulez jouer seulement quelques campagnes il vous suffit d'installer le paquet wesnoth-1.10-core et les paquets de campagnes que vous voulez.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: wesnoth-1.10
83438.
"An Orcish Incursion" official campaign for Wesnoth (branch 1.10)
 
Summary
«[nbsp]Une incursion orque[nbsp]», campagne Wesnoth officielle (branche 1.10)
Translated by londumas
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: wesnoth-1.10-aoi
83439.
This package contains the "An Orcish Incursion" campaign for Wesnoth: "Defend the forests of the elves against the first orcs to reach the Great Continent, learning valuable tactics as you do so." (Novice level, 7 scenarios.)
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: wesnoth-1.14-aoi
83440.
fantasy turn-based strategy game (branch 1.10)
 
Summary
jeu de stratégie au tour par tour dans un univers fantasy (branche 1.10)
Translated by londumas
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: wesnoth-1.10-core
83441.
This package contains the main program for wesnoth. It can be used to play multiplayer games. If you want to play campaigns you will have to install them individually, but if you prefer to have all the official campaigns installed please be advised to install the wesnoth-1.10 package which depends on all of them.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: wesnoth-1.10-core
83442.
data files for Wesnoth (branch 1.10)
 
Summary
fichiers de données pour Wesnoth (branche 1.10)
Translated by londumas
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: wesnoth-1.10-data
83443.
This package contains the sound files and graphics for Wesnoth. It is required for being able to play wesnoth or create maps with the editor.
 
Description
Ce paquet contient les fichiers sonores et des graphiques pour Wesnoth. Il est nécessaire pour être capable de jouer à wesnoth ou de créer des cartes avec l'éditeur.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: wesnoth-1.16-data
83444.
fantasy turn-based strategy game (debugging symbols for branch 1.10)
 
Summary
jeu de stratégie au tour par tour dans un univers fantasy (symboles de débogage pour la branche 1.10)
Translated by londumas
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: wesnoth-1.10-dbg
83445.
This package contains the debugging symbols for the wesnoth binaries.
 
Description
Ce paquet contient les symboles de débogage pour les fichiers binaires wesnoth.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: wesnoth-1.12-dbg
83446.
"Descent Into Darkness" official campaign for Wesnoth (branch 1.10)
 
Summary
«[nbsp]Descente dans les ténèbres[nbsp]», campagne Wesnoth officielle (branche 1.10)
Translated by londumas
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: wesnoth-1.10-did
83437 → 83446 of 87440 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.