Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
8024380252 of 87440 results
80243.
perl interface to run chess engine tournaments
Summary
interface portable en Perl pour le déroulement de tournoi de moteurs d’échecs
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tourney-manager
80244.
Let your chess engines play tournaments against each other. This program manages setup and automatic running engine vs. engine matches, it has an interactive commandline and can start and stop the tournament, show current state and a crosstable. Every game will be displayed in a xboard session and can be observed. All games are stored in portable chess game notation, pgn.
Description
Ce paquet permet aux moteurs de jeu d’échecs de jouer en tournoi les uns contre les autres. Il gère la configuration et l’exécution automatique des matches moteur contre moteur. Il possède une ligne de commande interactive, et peut démarrer et stopper le tournoi, afficher l’état du moment et un tableau de résultats. Chaque jeu peut être affiché dans une session xboard et étudié. Tous les jeux sont enregistrés suivant la notation de jeu portable, PGN.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tourney-manager
80245.
ThinkPad hardware/firmware access modules source - dkms version
Summary
source de modules d’accès au matériel et micrologiciel de ThinkPad –[nbsp]version DKMS
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tp-smapi-dkms
80246.
This package contains the source to be built with dkms.
Description
Ce paquet fournit le code source à compiler avec DKMS.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tp-smapi-dkms
80247.
ThinkPad hardware/firmware access modules source
Summary
(no translation yet)
Located in Package: tp-smapi-source
80248.
The tp_smapi kernel module exposes some features of the ThinkPad hardware/firmware via a sysfs interface. Currently, the main implemented functionality is control of battery charging and extended battery status. The underlying hardware interfaces are SMAPI and direct access to the embedded controller.
Description
Le module tp_smapi de noyau expose quelques caractéristiques des matériel et micrologiciel de ThinkPad à l’aide d’une interface sysfs. Actuellement, la fonctionnalité principale mise en œuvre est le contrôle de la charge de la batterie et de son état complet. Les interfaces de matériel sous-jacentes sont aux normes SMAPI et en accès direct au contrôleur intégré.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tp-smapi-dkms
80249.
This package also brings the source for an improved version of HDAPS which should work on newer ThinkPads too (the stock kernel version does not).
Description
Ce paquet fournit aussi le code source pour une version améliorée de la protection active de disque dur qui devrait fonctionner sur les modèles récents (le noyau de base ne la réalise pas).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tp-smapi-dkms
80250.
This package contains the source to be built with module-assistant or kernel-package.
Description
Ce paquet contient la source à compiler avec module-assistant ou kernel-package.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: tp-smapi-source
80251.
program to use the IBM ThinkPad(tm) special keys
Summary
programme à utiliser avec les touches spéciales des ThinkPad™ d’IBM
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tpb
80252.
This program enables the IBM Thinkpad(tm) special keys. It is possible to bind a program to the ThinkPad button. It has a on-screen display (OSD) to show volume, mute and brightness of the LCD.
Description
Ce programme active les touches spéciales des ThinkPad™ d’IBM. Il est possible de lier un programme aux boutons ThinkPad. Un affichage à l’écran (OSD) montre le volume sonore, si le son est activé ou non, et la luminosité de l’écran.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: tpb
8024380252 of 87440 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.