Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series utopic
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
75526 → 75535 of 87440 results First • • • Last
75526.
By default, this package uses the SKK dictionary cdb file `SKK-JISYO.cdb' that is provided by the skkdic-cdb package. Also, you can use other dictionary files such as the skkdic-extra package.
 
Description
Par défaut, ce paquet utilise le fichier cdb de dictionnaire SKK «[nbsp]SKK- JISYO.cdb[nbsp]» fourni par le paquet skkdic-cdb. Il est aussi possible d’utiliser d’autres fichiers de dictionnaire tels que le paquet skkdic- extra.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: skksearch
75527.
SKK dictionary maintenance tools
 
Summary
outils d’entretien du dictionnaire SKK
Translated by Michael Vogt
Located in Package: skktools
75528.
This package provides tools to maintain dictionary files for SKK Japanese input systems.
 
Description
Ce paquet fournit des outils pour entretenir les fichiers de dictionnaire pour les systèmes de saisie japonaise[nbsp]SKK.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: skktools
75529.
SKK dictionary files are provided by the skkdic package and the skkdic-extra package. You can make a local dictionary file from them.
 
Description
Les fichiers de dictionnaire SKK sont fournis par les paquets skkdic et skkdic-extra. Il est possible de faire un dictionnaire local à partir de ces paquets.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: skktools
75530.
If you want to convert a dictionary file to cdb (DJB's constant database), install the tinycdb package. To use the optional scripts, install the required tools, such as gawk, ruby, gauche, etc.
 
Description
Pour convertir un fichier de dictionnaire en cdb (base de données invariable de Daniel J.[nbsp]Bernstein), le paquet tinycdb est à installer. Pour utiliser les scripts facultatifs, les outils nécessaires tels que gawk, ruby, gauche,[nbsp]etc., sont à installer.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: skktools
75531.
personal finance manager for KDE
 
Summary
gestionnaire de finance personnelle pour KDE
Translated by Michael Vogt
Located in Package: skrooge Package: kmymoney
75532.
Here is the list of Skrooge main features:
* QIF, CSV, KMyMoney, Skrooge, import/export
* OFX, QFX, GnuCash, Grisbi, HomeBank import
* Advanced Graphical Reports
* Several tabs to help you organize your work
* Infinite undo/redo
* Instant filtering on operations and reports
* Infinite categories levels
* Mass update of operations
* Scheduled operations
* Track refund of your expenses
* Automatically process operations based on search conditions
* Multi currencies
* Dashboard
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Voici la liste des principales caractéristiques de Skrooge[nbsp]:
* Import/export QIF, CSV, KMyMoney, Skrooge
* Import OFX, QFX, GnuCash, Grisbi, HomeBank
* Rapports graphiques avancés
* Plusieurs onglets pour vous aider à organiser votre travail
* Annuler/répéter infini
* Filtrage instantané sur les opérations et rapports
* Infinité de niveaux des catégories
* Mise à jour en masse des opérations
* Planification d'opérations
* Retrouvez le remboursement de vos dépenses
* Exécutez automatiquement les opérations basées sur les conditions de recherche
* Multi-devises
* Tableau de bord
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: skrooge
75533.
Skrooge architecture independent files
 
Summary
fichiers indépendants de l'architecture pour Skrooge
Translated by Michael Vogt
Located in Package: skrooge-common
75534.
Skrooge allows you to manage your personal finances. It is intended to be used by individuals who want to keep track of their incomes, expenses and investments. Its philosophy is to stay simple and intuitive.
 
Description
Skrooge permet de gérer ses finances personnelles. Il est conçu pour les individus qui veulent garder une trace de leurs revenus, dépenses et investissements. Sa philosophie est de rester simple et intuitif.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: skrooge-common Package: skrooge
75535.
This package contains architecture independent files needed for Skrooge to run properly. It also provides Skrooge documentation. Therefore, unless you have 'skrooge' package installed, you will hardly find this package useful.
 
Description
Ce paquet fournit les fichiers indépendants de l'architecture nécessaires à Skrooge pour fonctionner correctement. Il fournit aussi sa documentation. Ce paquet ne sera probablement utile qu'avec le paquet «[nbsp]skrooge[nbsp]» installé.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: skrooge-common
75526 → 75535 of 87440 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.