Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series utopic
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
59011 → 59020 of 87440 results First • • • Last
59011.
Open Invaders is a clone of the legendary 70's classic, but with completely new graphics, several bonus levels, etc.
 
Description
Open Invaders est un clone de ce classique légendaire des années[nbsp]70, mais avec des graphismes totalement nouveaux, plusieurs niveaux de bonus,[nbsp]etc.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: open-invaders-data Package: open-invaders
59012.
This package contains the data used by the game.
 
Description
Ce paquet contient les données utilisées par le jeu.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: open-invaders-data
59013.
Japanese text-to-speech system
 
Summary
système de synthèse vocale japonaise
Translated by Michael Vogt
Located in Package: open-jtalk
59014.
Open JTalk is a Japanese text-to-speech system based on HTS engine. This program uses Mecab and its dictionary which is optimized for Open JTalk to analyse texts and gets pronunciation.
 
Description
Open JTalk est un système de synthèse vocale japonaise basé sur le moteur HTS. Ce programme utilise Mecab, et son dictionnaire qui est optimisé pour Open JTalk, pour analyser les textes et obtenir leur prononciation.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: open-jtalk
59015.
NAIST Japanese Dictionary for Open JTalk
 
Summary
NAIST Japanese Dictionary pour Open JTalk
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: open-jtalk-mecab-naist-jdic
59016.
This package provides NAIST Japanese Dictionary converted for Mecab used by Open JTalk.
 
Description
Ce paquet fournit NAIST Japanese Dictionary converti pour Mecab utilisé par Open JTalk.
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: open-jtalk-mecab-naist-jdic
59017.
This is based on ipadic, however it is released under BSD style license now by NAIST (Nara Institute of Science and Technology, Japan).
 
Description
Ceci est basé sur ipadic, mais il est publié sous licence de type BSD maintenant par NAIST (Nara Institute of Science and Technology, Japon).
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: open-jtalk-mecab-naist-jdic
59018.
Package to ease upgrading from older open-vm-dkms packages to the new open-vm-tools-dkms package.
 
Summary
Paquet pour faciliter la mise à niveau des anciens paquets open-vm-dkms vers le nouveau paquet open-vm-tools-dkms.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: open-vm-dkms
59019.
This package can be purged at anytime once the open-vm-tools-dkms package has been installed.
 
Description
Ce paquet peut être purgé à tout moment une fois que le paquet open-vm-tools-dkms a été installé.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: open-vm-dkms
59020.
Package to ease upgrading from older open-vm-toolbox packages to the new open-vm-tools-desktop package.
 
Summary
Paquet pour faciliter la mise à niveau des anciens paquets open-vm-toolbox vers le nouveau paquet open-vm-tools-desktop.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: open-vm-toolbox
59011 → 59020 of 87440 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.