Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
85868595 of 87440 results
8586.
utilities for manipulating files in an ext2/ext3 filesystem
Summary
utilitaires pour manipuler des fichiers de systèmes de fichiers ext2 ou ext3
Translated by Michael Vogt
Located in Package: e2tools
8587.
E2tools is a simple set of utilities to read, write, and manipulate files in an ext2/ext3 filesystem.
Description
E2tools consiste en un ensemble simple d’utilitaires pour lire, écrire et manipuler les fichiers d'un système de fichiers ext2 ou ext3.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: e2tools
8588.
The purpose of these utilities is manipulating ext2/ext3 filesystems from userspace without the need for mounting them, so that they can be used directly by normal users.
Description
Le but de ces utilitaires est de manipuler des systèmes de fichiers ext2 ou ext3 à partir de l’espace utilisateur sans avoir à les monter, de façon qu’ils puissent être utilisés directement par les utilisateurs normaux.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: e2tools
8589.
Included utilities are e2cp, e2mv, e2rm, e2mkdir, e2ln, e2ls and e2tail.
Description
Les utilitaires fournis sont e2cp, e2mv, e2rm, e2mkdir, e2ln, e2ls et e2tail.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: e2tools
8590.
simple window manager for emacs
Summary
gestionnaire de fenêtre simple pour Emacs
Translated by Steve Langasek
Located in Package: e2wm
8591.
This is an implementation of introducing window management to Emacs.
* Management of list of editable buffers
* Assignment of windows for pop-up buffers
* Switching window layout like the perspective in eclipse
* Plug-in extension
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: e2wm
8592.
The current implementation has following perspectives:
* code : main coding layout
* two : side by side layout
* doc : reading documentation layout
* dashboard : showing plug-ins like dashboard in Mac OSX
* array : selecting buffers like expose in Mac OSX
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: e2wm
8593.
A very small editor
Summary
Très petit éditeur
Translated by Michael Vogt
Located in Package: e3
8594.
This package contains an editor you can call via the following links:
- e3em: Emacs-like key bindings
- e3vi: Vi-like key bindings
- e3pi: Pico-like key bindings
- e3ne: Nedit-like key bindings
- e3ws: Wordstar-like key bindings
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: e3
8595.
e3 has the following advantages over other editors:
- it has no library dependencies
- one very small binary (only 10 kB) that gives you 5 editors
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: e3
85868595 of 87440 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.