Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
74557464 of 87440 results
7455.
An English to Chinese Dictionary
Summary
Un dictionnaire anglais-chinois
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: dict-xdict Package: dict-stardic
7456.
This package contains the XDict, the Free English to Chinese Dictionary, which originally developed by Fu Jianjun, formatted for use by the dictionary server in the dictd package.
Description
Ce paquet contient le XDict, le dictionnaire libre anglais-chinois, à l'origine développé par Fu Jianjun, formaté pour être utilisé par le serveur de dictionnaire dans le paquet dictd.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: dict-xdict
7457.
This package will be of limited use without the server found in the dictd package.
Description
Ce paquet sera d'une utilité limitée sans le serveur du paquet dictd.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: dict-wn
7458.
convert a dictionary file type in another dictionary file type
Summary
Conversion d’un type de fichier de dictionnaire en un autre
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dictconv
7459.
Dictconv is a small program to convert a dictionay file type in another dictionary file type. Currently, it supports converting from Babylon glossaries, Freedict dictionaries, Sdictionary dictionaries and Stardict dictionaries to DICT dictionaries, plain text dictionaries and StarDict dictionaries. More file types will be added in new versions.
Description
Dictconv est un petit programme pour convertir un type de fichier de dictionnaire en un autre. Il prend actuellement en charge la conversion des glossaires Babylon, des dictionnaires Freedict, Sdictionary et Stardict en dictionnaires DICT, texte simple ou Stardict. D’autres types de fichiers pourront être ajoutés dans de nouvelles versions.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dictconv
7460.
Dict client for emacs
Summary
client DICT pour Emacs
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dictem
7461.
DictEm implements all functions of the client part of Dictionary Server Protocol(DICT) protocol (RFC-2229, www.dict.org), i.e looking up words and definitions, obtaining information about available strategies, provided databases, information about DICT server etc.
Description
DictEm met en œuvre toutes les fonctions de la partie cliente du protocole DICT (Dictionary Server Protocol) (RFC-2229, www.dict.org), c'est-à-dire la recherche de mots et définitions, l’obtention des informations sur les méthodes disponibles, les bases de données fournies, les informations sur les serveurs DICT,[nbsp]etc.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dictem
7462.
It uses autocompletion that is used for selecting dictionary and search strategy. Moreover, DictEm provides several hooks which may be used for buffer postprocessing.
Description
Il utilise l’autocomplètement pour la sélection des dictionnaires et les méthodes de recherche. De plus, DictEm fournit plusieurs accroches pour un post-traitement des tampons.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dictem
7463.
Utilities to help with style and diction (English and German)
Summary
utilitaires auxiliaires pour style et diction (anglais et allemand)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: diction
7464.
This is a free implementation of two Unix commands, style and diction. They may help you improve your writing. English and German rules are included.
Description
Il s’agit d’une mise en œuvre libre de deux commandes Unix, style et diction. Elles peuvent aider l’utilisateur à améliorer leurs écrits. Les règles pour les langues anglaise et allemande sont fournies.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: diction
74557464 of 87440 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.