Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1520015209 of 87440 results
15200.
GNU Robbo is very addictive logic game. You must help a little robot to get out of an unfriendly planet, collecting parts of an emergency capsule.
Description
GNU Robbo est un jeu de logique très addictif. Le joueur doit aider un petit robot de s’extraire d’une planète peu accueillante en rassemblant les pièces d’une capsule spatiale.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnurobbo-data Package: gnurobbo
15201.
Originally written for Atari XE/XL by Janusz Pelc from "LK. Avalon".
Description
Écriture originale pour Atari[nbsp]XE/XL par Janusz Pelc de «[nbsp]LK.[nbsp]Avalon[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnurobbo-data Package: gnurobbo
15202.
Program a robot to explore a world
Summary
programmation d'un robot pour explorer un monde
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnurobots
15203.
GNU Robots is a game/diversion where you construct a program for a little robot, then watch him explore a world. The world is filled with baddies that can hurt you, objects that you can bump into, and food that you can eat. The goal of the game is to collect as many prizes as possible before you are killed by a baddie or you run out of energy.
Description
GNU Robots est un jeu dont le but est d'élaborer un programme pour un petit robot qui explorera le monde. Le monde est rempli de méchants qui peuvent le blesser, d'objets qu'il peut heurter et de nourriture qu'il peut manger. Le but du jeu est de collecter le plus de récompenses possible avant que le robot ne soit détruit par un méchant ou qu'il soit à court d'énergie.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnurobots
15204.
Programs for the robot are written in Scheme.
Description
Les programmes pour le robot sont écrits en langage «[nbsp]Scheme[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnurobots
15205.
A versatile news and mail reader for Emacsen
Summary
(no translation yet)
Located in Package: gnus
15206.
Gnus is a flexible message reader running under Emacs. It supports reading and composing both news and mail. In addition, it is able to use a number of web-based sources as inputs for its groups. The main Gnus goal is to provide the user with an efficient and extensible interface towards dealing with large numbers of messages, no matter the form they may have or wherever they may come from. Gnus is fully MIME-compliant and supports reading and composing messages using any charset that Emacs supports.
Description
(no translation yet)
Located in Package: gnus
15207.
Gnus biggest strength is the fact that it is extremely customisable. It is somewhat intimidating at first glance, but most of the complexity can be ignored until you're ready to take advantage of it. If you receive a reasonable volume of e-mail (i.e. you're on various mailing lists), or you would like to read high-volume mailing lists but cannot keep up with them, or read high volume newsgroups or are just bored, then Gnus may be what you want.
Description
(no translation yet)
Located in Package: gnus
15208.
Note: This package contains beta version from No Gnus series. Users of GNU Emacs 23 are better served by Gnus 5.13 included in GNU Emacs 23 packages.
Description
(no translation yet)
Located in Package: gnus
15209.
Allows you to attach to an already running Emacs
Summary
Permet de vous connecter à une session Emacs en cours
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnuserv
1520015209 of 87440 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.