Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series utopic
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
11971 → 11980 of 87440 results First • • • Last
11971.
Free Tennis is a free software tennis simulation game. The game can be played against an A.I. or human-vs-human via LAN or internet.
 
Description
Free Tennis est un logiciel libre de simulation de tennis. Il peut se jouer contre l'ordinateur ou bien contre un humain à travers le réseau local ou internet.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freetennis-common Package: freetennis
11972.
speech synthesis system
 
Summary
système de synthèse vocale
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freetts
11973.
FreeTTS is a speech synthesis system written entirely in the Java(TM) programming language. It is based upon Flite, a small run-time speech synthesis engine developed at Carnegie Mellon University. Flite in turn is derived from the Festival Speech Synthesis System from the University of Edinburgh and the FestVox project from Carnegie Mellon University.
 
Description
FreeTTS est un système de synthèse vocale entièrement écrit en langage de programmation Java™. Il est basé sur Flite, un petit exécutable de moteur de synthèse vocale développé à l'université Carnegie-Mellon. Flite est lui- même dérivé du système de synthèse vocale Festival de l’université d'Edimbourg et du projet FestVox de l'université Carnegie-Mellon.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freetts
11974.
Internet television and radio player
 
Summary
lecteur de télévisions et de radios sur Internet
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freetuxtv
11975.
FreetuxTV is a media player for watching and recording TV on a PC. It gives access to a large and growing database of free WebTV, WebRadio, and WebCam channels in more than 20 languages, along with television services provided by ISPs to their subscribers.
 
Description
FreetuxTV est un lecteur multimédia permettant de regarder et d'enregistrer la TV sur un PC. Il permet d’accéder à une large et croissante base de données de chaînes de télévision, stations de radio sur Internet et aux cybercaméras gratuites, dans plus de vingt langues. Sont aussi accessibles les services de télévision de FAI pour leurs abonnés.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freetuxtv
11976.
It relies on VLC for its multimedia codecs.
 
Description
Il s’appuie sur VLC pour ses codecs multimédias.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freetuxtv
11977.
FreeType 2 demonstration programs
 
Summary
programmes de démonstration pour FreeType[nbsp]2
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freetype2-demos
11978.
This package contains some demonstration programs and utilities which showcase the features of the FreeType 2 font engine.
 
Description
Ce paquet fournit quelques programmes de démonstration et des utilitaires qui présentent les caractéristiques du moteur de rendu de fontes FreeType[nbsp]2.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freetype2-demos
11979.
trivia platform for community events
 
Summary
plate-forme de quiz pour activités collectives
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freevial
11980.
Freevial is a platform for trivia-like games, designed to be used on community events where ideally a projector and loudspeakers would be available.
 
Description
Freevial est une plate-forme pour les jeux de type quiz. Elle est conçue pour des activités collectives disposant idéalement d'un projecteur et d'une sonorisation.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freevial
11971 → 11980 of 87440 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.