Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Hungarian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

Translating using as a guide.

75.

English:

It needs a kernel driver to access the hardware. This can be either recent ALSA (shipped with a newer kernel (>=2.6.4) with ALSA support and snd-intel8x0m module) which is sufficient for basic operation and data/Internet connection, or the SmartLink kernel driver which is provided by separate packages which you can build using the source from the sl-modem-dkms package.

Description

Current Hungarian:

Egy kernel illesztőprogramot igényel a hardverhez való hozzáféréshez. Ez a legújabb ALSA (az ALSA támogatással és snd-intel8x0m modullal szállított újabb (>=2.6.4) kernel) használatával lehet, amely elegendő az alapvető műveletekhez és adat/Internet kapcsolathoz, vagy a SmartLink kernel illesztőprogrammal, amely különálló csomagokban van biztosítva, amelyeket az sl-modem-dkms csomagból származó forrás használatával készíthet el.

Translated by Balázs Úr on 2015-01-11

Located in Package: sl-modem-daemon

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Gabor Kelemen, István Nyitrai, Kristóf Kiszel, Péter Trombitás.