Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series utopic
  2. Template “ddtp-ubuntu-restricted”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
73 → 75 of 75 results First • • Next • Last
73.
The SmartLink modem daemon is the application part of the driver for recent modems produced by Smart Link Ltd.
 
Description
Der SmartLink-Modem-Dienst ist der Anwendungsteil des Treibers für die aktuellen Modems von Smart Link Ltd.
Translated and reviewed by Moritz Baumann
Located in Package: sl-modem-daemon
74.
This package replaces (along with hardware access drivers) the old driver generation (2.7.x) which consisted of kernel modules only.
 
Description
Dieses Paket ersetzt (zusammen mit den Treibern für den Hardwarezugriff) die ältere Treibergeneration (2.7.x), welche nur aus Kernelmodulen bestand.
Translated by Weegee
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: sl-modem-daemon
75.
It needs a kernel driver to access the hardware. This can be either recent ALSA (shipped with a newer kernel (>=2.6.4) with ALSA support and snd-intel8x0m module) which is sufficient for basic operation and data/Internet connection, or the SmartLink kernel driver which is provided by separate packages which you can build using the source from the sl-modem-dkms package.
 
Description
Zum Zugriff auf die Hardware wird ein Kernel-Treiber benötigt. Das kann entweder der aktuelle ALSA-Treiber sein (wird mit neueren Kerneln (>=2.6.4) mit ALSA-Unterstützung und snd-intel8x0m-Modul ausgeliefert), der für grundlegende Vorgänge und Daten-/Internet-Verbindungen geeignet ist oder der SmartLink-Kernel-Treiber, der durch separate Pakete bereitgestellt wird, die Sie mit dem Quelltext aus dem Paket sl-modem-dkms bauen können.
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in Package: sl-modem-daemon
73 → 75 of 75 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Babak Manssouri, Daniel Schury, David Marien, Dennis Baudys, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jan, Moritz Baumann, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Weegee, mrx5682, schuko24.