Translations by Adrian Courrèges

Adrian Courrèges has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

351385 of 385 results
3759.
GNOME translations for language Lithuanian
2007-08-19
traductions de GNOME pour le lituanien
3760.
Translation data for all supported GNOME packages for: Lithuanian
2007-08-19
Données de traduction de tous les paquets de GNOME pris en charge en: lituanien
3762.
GNOME translation updates for language Latvian
2007-08-19
mises à jour des traductions de GNOME en letton
3763.
Translation data updates for all supported GNOME packages for: Latvian
2007-08-19
Mises à jour des données de traduction de tous les paquets de GNOME pris en charge en: letton
3765.
GNOME translations for language Latvian
2007-08-19
traductions de GNOME pour le letton
3766.
Translation data for all supported GNOME packages for: Latvian
2007-08-19
Données de traduction de tous les paquets de GNOME pris en charge en: letton
3774.
GNOME translation updates for language Macedonian
2007-08-19
mises à jour des traductions de GNOME en macédonien
3775.
Translation data updates for all supported GNOME packages for: Macedonian
2007-08-19
Mises à jour des données de traduction de tous les paquets de GNOME pris en charge en: macédonien
3777.
GNOME translations for language Macedonian
2007-08-19
traductions de GNOME pour le macédonien
3778.
Translation data for all supported GNOME packages for: Macedonian
2007-08-19
Données de traduction de tous les paquets de GNOME pris en charge en: macédonien
3780.
GNOME translation updates for language Malayalam
2007-08-19
mises à jour des traductions de GNOME en malayalam
3781.
Translation data updates for all supported GNOME packages for: Malayalam
2007-08-19
Mises à jour des données de traduction de tous les paquets de GNOME pris en charge en: malayalam
3783.
GNOME translations for language Malayalam
2007-08-19
traductions de GNOME pour le malayalam
3784.
Translation data for all supported GNOME packages for: Malayalam
2007-08-19
Données de traduction de tous les paquets de GNOME pris en charge en: malayalam
3786.
GNOME translation updates for language Mongolian
2007-08-19
mises à jour des traductions de GNOME en mongol
3787.
Translation data updates for all supported GNOME packages for: Mongolian
2007-08-19
Mises à jour des données de traduction de tous les paquets de GNOME pris en charge en: mongol
3789.
GNOME translations for language Mongolian
2007-08-19
traductions de GNOME pour le mongol
3790.
Translation data for all supported GNOME packages for: Mongolian
2007-08-19
Données de traduction de tous les paquets de GNOME pris en charge en: mongol
3792.
GNOME translation updates for language Marathi
2007-08-19
mises à jour des traductions de GNOME en marathe
3793.
Translation data updates for all supported GNOME packages for: Marathi
2007-08-19
Mises à jour des données de traduction de tous les paquets de GNOME pris en charge en: marathe
3795.
GNOME translations for language Marathi
2007-08-19
traductions de GNOME pour le marathe
3796.
Translation data for all supported GNOME packages for: Marathi
2007-08-19
Données de traduction de tous les paquets de GNOME pris en charge en: marathe
3798.
GNOME translation updates for language Malay
2007-08-19
mises à jour des traductions de GNOME en malais
3799.
Translation data updates for all supported GNOME packages for: Malay
2007-08-19
Mises à jour des données de traduction de tous les paquets de GNOME pris en charge en: malais
3801.
GNOME translations for language Malay
2007-08-19
traductions de GNOME pour le malais
3802.
Translation data for all supported GNOME packages for: Malay
2007-08-19
Données de traduction de tous les paquets de GNOME pris en charge en: malais
3822.
GNOME translation updates for language Nepali
2007-08-19
mises à jour des traductions de GNOME en népalais
3823.
Translation data updates for all supported GNOME packages for: Nepali
2007-08-19
Mises à jour des données de traduction de tous les paquets de GNOME pris en charge en: népalais
3825.
GNOME translations for language Nepali
2007-08-19
traductions de GNOME pour le népalais
3826.
Translation data for all supported GNOME packages for: Nepali
2007-08-19
Données de traduction de tous les paquets de GNOME pris en charge en: népalais
4723.
Development files for the Avahi client library
2007-08-17
Fichiers de développement pour la bibliothèque client Avahi
6039.
This package contains the header files needed to compile applications that use libesd0.
2007-10-09
Ce paquet contient les fichiers d'en-tête nécessaires à la compilation des applications utilisant libesd0.
6766.
This package contains internationalization files for the base GNOME library functions (User Interface functions).
2007-08-17
Ce paquet contient des fichiers d'internationalisation pour les fonctions de base de la bibliothèque GNOME (fonctions de l'interface utilisateur).
6770.
This package contains documentation files for the base GNOME library functions (User Interface functions).
2007-08-17
Ce paquet contient des fichiers de documentation pour les fonctions de base de la bibliothèque GNOME (fonctions de l'interface utilisateur).
15460.
NOTE: the SSL support is provided by GnuTLS.
2007-08-25
NOTE: la prise en charge de SSL est assurée par GnuTLS.