Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

9458.

English:

exiftran is a command line utility to transform digital image jpeg images. It can do lossless rotations like jpegtran, but unlike jpegtran it cares about the EXIF data: It can rotate images automatically by checking the exif orientation tag, it updates the exif informaton if needed (image dimension, orientation), it also rotates the exif thumbnail. It can process multiple images at once.

Description

Current French:

Exiftran est un utilitaire en ligne de commande pour transformer les images numériques jpeg. Il peut faire des rotations sans perte comme jpegtran, mais contrairement à jpegtran, il prend en compte les données EXIF[nbsp]: Il peut faire pivoter automatiquement les images en cochant la balise d'orientation exif, il met à jour l'information exif si nécessaire (dimensions de l'image et orientation), il oriente aussi la vignette exif. Il peut traiter plusieurs images à la fois.

Translated by Jean-Marc on 2013-08-25

Reviewed by Pierre Slamich on 2013-09-06

Located in Package: exiftran

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.