Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

80159.

English:

xindy is an index processor that can be used to generate book-like indexes for arbitrary document-preparation systems. This includes systems such as TeX and LaTeX, the roff-family, SGML/XML-based systems (e.g. HTML) that process some kind of text and generate indexing information. The kernel system is not fixed to any specific system, but can be configured to work together with such systems.

Description

Current French:

Xindy est un traitement d’index pouvant être utilisé pour créer des index de type livre pour différents systèmes de préparation de document. Ceux-ci comprennent des systèmes –[nbsp]tels que TeX et LaTeX, la famille roff, ceux basés sur SGML ou XML (par exemple, HTML)[nbsp]– qui traitent une forme de texte et créent des informations d’index. Le système central n’est pas particulier à un système mais peut être configuré pour fonctionner avec de tels systèmes.

Translated by Michael Vogt on 2016-03-24

Located in Package: xindy

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.