Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

78810.

English:

Wicd is a general-purpose network configuration server which aims to provide a simple but flexible interface for connecting to networks. Its features include:

* wide variety of settings;

* ability to connect to (and maintain profiles for) both wired and

wireless networks;

* support for many encryption schemes, including WEP, WPA, WPA2 and

custom schemes;

* wireless-tools compatibility.

Description

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current French:

Wicd est un serveur de configuration réseau universel qui vise à fournir une interface simple mais flexible pour se connecter aux réseaux. Ses caractéristiques comprennent[nbsp]:

* une grande variété d'options[nbsp];

* la capacité de se connecter sur (et de maintenir des profils pour) les réseaux filaires et

les réseaux sans fil[nbsp];

* prise en charge de nombreux systèmes de chiffrement, dont WEP, WPA, WPA2 et

des systèmes personnalisés[nbsp];

* la compatibilité avec les outils réseaux sans fil.

Translated by gisele perreault on 2013-11-20

Reviewed by Sylvie Gallet on 2013-11-26

Located in Package: wicd-gtk Package: wicd-daemon Package: wicd-curses Package: wicd-cli Package: python-wicd

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.