Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
73373 of 82199 results First • • • Last
73373.
STEALTH itself must communicate with the computers it should monitor. It is essential that this communication is secure. STEALTH configurations therefore normally specify SSH as the command-shell to use for connecting to clients. STEALTH may be configured so as to use but one SSH connection per client, even if integrity scans are to be performed repeatedly. Apart from this, the STEALTH monitor is commonly allowed to send e-mail to remote client systems' maintainers.
 
Description
STEALTH lui-même doit communiquer avec les ordinateurs qu’il doit contrôler. Il est essentiel que la communication soit sécurisée. Les configurations de STEALTH par conséquent précisent normalement SSH comme interpréteur de commandes à utiliser pour la connexion aux clients. STEALTH peut être configuré pour utiliser une connexion SSH par client, même si les sondages d’intégrité doivent être réalisés de manière périodique. À part cela, le contrôleur STEALTH est autorisé couramment à envoyer des courriels aux responsables distants de systèmes de clients.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: stealth
73373 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.