Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

16318.

English:

HATop's appearance is similar to top(1). It supports various modes for detailed statistics of all configured proxies and services in near realtime. In addition, it features an interactive CLI for the haproxy unix socket. This allows administrators to control the given haproxy instance (change server weight, put servers into maintenance mode, ...) directly out of hatop (using keybinds or the CLI) and monitor the results immediately.

Description

Current French:

L’aspect d’HATop est semblable à top(1). Différents modes sont pris en charge pour des statistiques détaillées de tous les mandataires et services configurés en temps quasi réel. De plus, il propose une interface en ligne de commande pour la socket Unix d’haproxy. Cela permet aux administrateurs de contrôler l’instance d’haproxy précisée (changer l’importance du serveur, mettre le serveur en mode entretien…) directement à partir d’hatop (en utilisant les raccourcis clavier ou la ligne de commande) et contrôler les résultats immédiatement.

Translated by Michael Vogt on 2019-04-15

Located in Package: hatop

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.