Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

11874.

English:

Unlike syntax errors, semantic errors are legal in the Fortran language but are wasteful or may cause incorrect operation. For example, variables which are never used may indicate some omission in the program; uninitialized variables contain garbage which may cause incorrect results to be calculated; and variables which are not declared may not have the intended type.

Description

Current French:

Contrairement aux erreurs de syntaxe, les erreurs sémantiques sont légales dans le langage Fortran mais sont une perte de temps ou peuvent générer des opérations incorrectes. Par exemple, les variables qui ne sont jamais utilisées peuvent indiquer quelques omissions dans le programme[nbsp]; des variables non initialisées contiennent n'importe quoi, ce qui peut donner des résultats erronés lors du calcul[nbsp]; les variables qui ne sont pas déclarées peuvent ne pas avoir les types souhaités.

Translated by Michael Vogt on 2007-08-20

Reviewed by Michael Vogt on 2006-09-13

Located in Package: ftnchek

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.