Browsing French translation

10619 of 82199 results
10619.
- Does not use shape extension, more standard resize handles.
- Occupies as little screen space as possible. The border and titles
are as thin as you could possibly make them. And maximized
windows waste only 15 pixels horizontally and zero (count'em)
pixels vertically!
- Independent maximize buttons for width & height, close button.
- Understands Motif, KDE, and GNOME window manager hints.
- Multiple desktops, controlled from the same menu as the icons.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
- N'utilise pas l'extension de forme, mais plutôt des poignées de redimensionnement plus standards.
- Encombre aussi peu l'espace sur l'écran que possible. Les bordures et les titres
sont aussi minces que vous puissiez les faire. Et les fenêtres
maximisées font seulement perdre 15 pixels horizontalement et zéro (comptez-les)
pixels verticalement[nbsp]!
- Des boutons de maximisation indépendants pour la largeur et la hauteur, un bouton fermer.
- Il comprend les conseils du gestionnaire de fenêtres Motif, KDE et GNOME.
- Des bureaux multiples, contrôlés à partir du même menu que les icônes.
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: flwm
10619 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.