Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
8495 → 8504 of 82199 results First • • • Last
8495.
In addition to this package, a plugin that integrates particular profiling tool (e.g. Valgrind or perf) is required in order to run performance analysis.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-profiling-framework
8496.
Remote profiling support for Eclipse
 
Summary
Prise en charge du profilage à distance pour Eclipse
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: eclipse-cdt-profiling-framework-remote
8497.
This package allows one to launch profiling tools and acquire data from remote targets like embedded systems, that have too limited resources to run a full scale IDE.
 
Description
Ce paquet permet de lancer des outils de profilage et d'acquérir des données à partir de cibles distantes, comme les systèmes embarqués, qui ont des ressources trop limitées pour exécuter un EDI complet.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: eclipse-cdt-profiling-framework-remote
8498.
In addition to this package, a plugin that integrates particular profiling tool is required in order to run performance analysis.
 
Description
En plus de ce paquet, un greffon qui intègre notamment l'outil de profilage est nécessaire pour exécuter l'analyse de la performance.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: eclipse-cdt-profiling-framework-remote
8499.
Qt framework support for Eclipse CDT
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-qt
8500.
This package provides basic keyword highlighting and code completion for development of C++ applications with Qt framework in Eclipse IDE.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-qt
8501.
Valgrind integration for Eclipse CDT
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-valgrind
8502.
Integration of these tools from Valgrind suite is provided:
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-valgrind
8503.
* Memcheck *
 
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* Memcheck *
Translated by Olivier FAYOLLE
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: eclipse-cdt-valgrind
8504.
Memcheck is a tool that detects memory management problems. It is Valgrind's most popular tool and seemingly the most mature. Memcheck's output is rather straight forward - it is a series of errors along with stack trace information.
 
Description
Memcheck est un outil qui détecte les problèmes de gestion mémoire. Il est l'outil le plus populaire de Valgrind et apparemment le plus mature. La sortie de memcheck est assez simple - c'est une série d'erreurs ainsi que les informations de suivi de pile.
Translated by Olivier FAYOLLE
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: eclipse-cdt-valgrind
8495 → 8504 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.