Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
84818490 of 82199 results
8481.
The current release function includes:
* C/C++ Editor (basic functionality, syntax highlighting, code completion,
etc.)
* C/C++ Debugger (APIs & Default implementation, using GDB)
* C/C++ Launcher (APIs & Default implementation, launches and external
application)
* Parser
* Search Engine
* Content Assist Provider
* Makefile generator
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Les fonctions de la version actuelle comprennent[nbsp]:
* Éditeur C/C++ (fonctionnalités basiques, mise en évidence syntaxique, complétion de code,
etc.)
* Débogueur C/C++ (Les API & mise en œuvre par défaut, utilisant GDB)
* Lanceur C/C++ (Les API & mise en œuvre par défaut, lancements et application
externe)
* Analyseur
* Moteur de recherche
* Fournisseur d'assistant de contenu
* Générateur de makefile
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: eclipse-cdt-jni Package: eclipse-cdt
8482.
This package contains architecture specific JNI libraries
Description
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-jni
8483.
Remote launch and debug support for Eclipse CDT
Summary
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-launch-remote
8484.
The eclipse-cdt package contains Eclipse features and plugins that are useful for C and C++ development.
Description
Le paquet eclipse-cdt contient des fonctions et greffons Eclipse qui sont utiles pour le développement en C et C++.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: eclipse-cdt-launch-remote Package: eclipse-cdt-jni Package: eclipse-cdt
8485.
This package allows one to upload and launch a C/C++ application on a remote host machine from within CDT. Remote debugging is also supported.
Description
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-launch-remote
8486.
'perf' analysis tool integration for Eclipse CDT
Summary
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-perf
8487.
'perf' is a performance counters subsystem in Linux. Performance counters are CPU hardware registers that count hardware events such as instructions executed and cache-misses suffered. These counters aid in profiling applications to detect hotspots in the application. 'perf' provides per task, per CPU and per-workload counters, sampling on top of these and source code event annotation.
Description
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-perf
8488.
The perf plug-in for Eclipse allows the developer to execute profiles in their applications in a seamless way, using quick launch actions and visualizing the results in an user-friendly interface.
Description
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-perf
8489.
pkg-config support for Eclipse C/C++ development tools
Summary
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-pkg-config
8490.
The aim of the Eclipse plug-in is to provide automation of configuration needed for projects using pkg-config, such as GTK+ and gtkmm.
Description
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-pkg-config
84818490 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.