Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
82149 → 82158 of 82199 results First • • • Last
82149.
This package provides powerpc target libraries.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: mlton-runtime-powerpc-linux-gnu
82150.
Apple PowerBook power management daemon
 
Summary
Démon de gestion de l'alimentation du PowerBook d'Apple
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: pmud
82151.
pmud is a daemon which periodically polls the PMU (power manager) and performs functions such as enabling or disabling devices appropriately when the power source changes, or putting the computer into sleep mode when the remaining battery power drops below a critical threshold. Additional tools include a sleep command and a tool for waking up media bay devices to work around a CD-ROM wakeup bug in old kernels.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: pmud
82152.
Apple PowerBook power management daemon utils
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: pmud-utils
82153.
pmud is a daemon which periodically polls the PMU (power manager) and performs various housekeeping functions depending on the power status. This package contains additional tools including a battery status monitor and a tool to preserve X mouse settings across sleep.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: pmud-utils
82154.
utilities for maintenance of IBM PowerPC platforms
 
Summary
Utilitaires pour la maintenance des plates-formes IBM PowerPC
Translated by Michael Vogt
Located in Package: powerpc-ibm-utils
82155.
The powerpc-ibm-utils package provides the utilities listed below which are intended for the maintenance of PowerPC platforms. Further documentation for each of the utilities is available from their respective man pages.
 
Description
Le paquet powerpc-ibm-utils fournit les utilitaires listés ci-dessous destinés à assurer la maintenance des plates-formes PowerPC. Vous pouvez trouver plus de documentation à propos de ces utilitaires dans leurs pages de manuel respectives.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: powerpc-ibm-utils
82156.
* nvram - NVRAM access utility
* bootlist - boot configuration utility
* ofpathname - translate logical device names to OF names
* snap - system configuration snapshot
* ppc64_cpu - cpu settings utility
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: powerpc-ibm-utils
82157.
Utilities for running Debian on a Sony Playstation 3
 
Summary
Utilitaires pour l'exécution de Debian sur une console Sony Playstation 3
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: ps3-utils
82158.
This package contains a number of useful and essential utilities needed for running Debian GNU/Linux on a Playstation 3 console. It includes:
* ps3-video-mode: display/change the video mode of the PS3.
* ps3-boot-game-os: reboot the system into the "Game OS".
* ps3-flash-util: read and manipulate the system flash ROM of the PS3.
* ps3-dump-bootloader: dump the "Other OS" bootloader image.
* ps3-rtc-init: initialize the Linux RTC diff value.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: ps3-utils
82149 → 82158 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.