Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
8115381162 of 82199 results
81153.
In Yokadi you manage projects, which contains tasks. At the minimum, a task has a title, but it can also have a description, a due date, an urgency or keywords. Keywords can be any word that help you to find and sort your tasks.
Description
Avec Yokadi est faite la gestion de projets, comprenant des tâches. Au minimum, une tâche possède un titre, mais peut avoir aussi une description, une date butoir, un niveau d’urgence ou des mots clefs. Ceux-ci peuvent être n’importe quel mot aidant à trouver et trier les tâches.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: yokadi
81154.
interpreted language and scientific graphics
Summary
langage interprété et graphiques scientifiques
Translated by Michael Vogt
Located in Package: yorick
81155.
The language features a compact syntax for many common array operations, so it processes large arrays of numbers very quickly and efficiently. Superficially, yorick code resembles C code, but yorick variables are never explicitly declared and have a dynamic scoping similar to many Lisp dialects. The yorick language is designed to be typed interactively at a keyboard, as well as stored in files for later use.
Description
Le langage fournit une syntaxe compacte pour plusieurs opérations habituelles sur les tableaux et donc travaille rapidement et efficacement sur de grands tableaux de nombres. Le code yorick ressemble superficiellement à du C mais les variables de yorick ne sont jamais explicitement déclarées et elles ont un champ dynamique similaire aux dialectes Lisp. Le langage yorick est conçu pour être saisi interactivement au clavier, ainsi que pour être stocké dans des fichiers pour une utilisation ultérieure.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: yorick
81156.
This package includes an emacs-based development environment, which you can launch by typing M-x yorick in emacs.
Description
Ce paquet inclut un environnement de développement basé sur emacs, que vous pouvez lancer en saisissant M-x yorick dans emacs.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: yorick
81157.
Many add-on packages and plug-ins are available for Yorick (the package names begin with "yorick-"). You may want to install the yorick-full metapackage which depends on the vast majority of them.
Description
De nombreux modules et greffons sont disponibles pour Yorick (paquets yorick-*). Le méta-paquet yorick-full dépend de la majorité d'entre-eux.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: yorick
81158.
write movies from Yorick in various formats
Summary
production de vidéos dans divers formats depuis Yorick
Translated by Michael Vogt
Located in Package: yorick-av
81159.
This is a compiled add-on for yorick (an interpreted computer language specialized for numerical and scientific problems). Yorick-mpeg adds support for writing movies in various formats (AVI, OGG, MP4...) using LibAV. It can be used as a replacement for yorick-mpeg which only produces MPEG1 movies.
Description
(no translation yet)
Located in Package: yorick-av
81160.
3D FITS data viewer specialized in spectro-imaging
Summary
afficheur de données 3D FITS spécialisé en imagerie spectrale
Translated by Michael Vogt
Located in Package: yorick-cubeview
81161.
Cubeview is a viewer for 3D data store in FITS files, a file format extensively used among astronomers. It is specialized in displaying spectro-imaging data but can be used to do basic visualization on any FITS file containing a 3D array.
Description
Cubeview est un afficheur de données 3D de fichiers FITS, un format de fichiers très utilisé parmi les astronomes. Il est spécialisé dans l'affichage de données d'imagerie spectrale mais peut aussi s'utiliser pour de la visualisation simple de fichiers FITS qui contiennent des tableaux 3D.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: yorick-cubeview
81162.
Cubeview features a stand-alone graphical user interface which adheres to the GTK+ look-and-feel. Being written in Yorick, it is inherently scriptable. A system of hooks allows custom actions to be repeated automatically when certain events occur.
Description
Cubeview possède une interface graphique dans le style GTK+. Il est scriptable puisque écrit en Yorick. Un système de crochets permet de répéter automatiquement des actions personnalisées lorsque certains évènements se produisent.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: yorick-cubeview
8115381162 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.