Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
80533 → 80542 of 82199 results First • • • Last
80533.
XORP is the eXtensible Open Router Platform. It implements a number of routing protocols for IPv4 and IPv6 and a unified means to configure them. It is stable and fully featured enough for production use, and flexible and extensible enough to enable network research.
 
Description
XORP (eXtensible Open Router Platform) met en œuvre un certain nombre de protocoles de routage pour IPv4 et IPv6 et des moyens de configuration communs. Il est stable et possède suffisamment de fonctionnalités pour une utilisation en production, et suffisamment flexible et extensible pour des recherches de réseau.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xorp
80534.
The following network protocols are currently supported: BGP, OSPF, RIP/RIPng, IGMP/MLD and PIM-SM.
 
Description
Les protocoles réseau suivants sont actuellement pris en charge[nbsp]: BGP, OSPF, RIP/RIPng, IGMP/MLD et PIM-SM.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xorp
80535.
digital oscilloscope
 
Summary
oscilloscope numérique
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xoscope
80536.
Xoscope is a oscilloscope using input from a sound card or EsounD and/or a ProbeScope/osziFOX and will soon support Bitscope hardware. Includes 8 signal displays, variable time scale, math, memory, measurements, and file save/load.
 
Description
Xoscope est un oscilloscope utilisant comme entrée une carte audio ou EsounD, ou un appareil ProbeScope/osziFOX et bientôt prendra en charge le matériel Bitscope. Caractéristiques[nbsp]: affichage de 8[nbsp]signaux, base de temps variable, fonctions mathématiques, mémoire, mesures et enregistrement ou chargement de fichier.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xoscope
80537.
X On-Screen Display library - binary files
 
Summary
Bibliothèque X d'affichage à l'écran (OSD) - fichiers binaires
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xosd-bin
80538.
This package contains binary files shipped with the X OSD library: osd_cat - a 'cat' like program which will display its output in an OSD-like window
 
Description
Ce paquet contient les fichiers binaires fournis avec la bibliothèque X OSD (On-Screen Display[nbsp]; affichage à l'écran)[nbsp]: osd_cat, un programme similaire à «[nbsp]cat[nbsp]» qui affiche sa sortie sur une fenêtre de type OSD.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xosd-bin
80539.
X based system monitor
 
Summary
moniteur système basé sur[nbsp]X
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xosview
80540.
Xosview is a monitor which displays the status of several system based parameters. These include CPU usage, load average, memory usage, swap space usage, network usage, Wireless LAN meter, interrupts and serial port status. Appearance is fully configurable via command line or X resources.
 
Description
Xosview est un moniteur affichant l’état des paramètres de base de plusieurs systèmes. Cela comprend l’utilisation du CPU, la charge moyenne, l’utilisation de la mémoire, l’utilisation de l’espace d’échange (swap), l’utilisation du réseau, la mesure du réseau local (LAN) et l’état des ports série et d’interruption. L’apparence est pleinement personnalisable en ligne de commande ou par des ressources[nbsp]X.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xosview
80541.
Extended Object Tcl (XOTcl): Object orientation for Tcl - shared library
 
Summary
Extended Object Tcl (XOTcl), Tcl orienté objet –[nbsp]bibliothèques partagées
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xotcl
80542.
Extended Object Tcl (for short: XOTcl, pronounced exotickle) is an object-oriented scripting language based on Tcl. It was originally designed for providing language support for design patterns and provides novel constructs such as filters or transitive mixin classes. The language is designed for empowering rather than constraining system developers. The basic object model is highly influenced by CLOS.
 
Description
Extended Object Tcl (version courte[nbsp]: XOTcl, prononciation exotiqueul) est un langage de script orienté objet basé sur Tcl. Il a été conçu à l’origine pour fournir une prise en charge du langage pour les patrons de conception (design patterns) et fournit des constructions novatrices telles que les filtres ou les classes mixin transitives. Le langage est conçu pour donner des moyens plutôt que contraindre les développeurs de système. Le modèle basique d’objet a été largement influencé par CLOS.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xotcl
80533 → 80542 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.