Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
78433 → 78442 of 82199 results First • • • Last
78433.
Mobile phone manager using Gammu as its backend.
 
Description
Gestionnaire de téléphone mobile basé sur Gammu.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wammu
78434.
It works with any phone that Gammu supports, including many models from Nokia, Siemens, and Alcatel. It has complete support (read, edit, delete, copy) for contacts, todo, and calendar. It can read, save, and send SMS. It includes an SMS composer for multi-part SMS messages, and it can display SMS messages that include pictures. Currently, only text and predefined bitmaps or sounds can be edited in the SMS composer. It can export messages to an IMAP4 server (or other email storage).
 
Description
Wammu fonctionne avec les téléphones pris en charge par Gammu, parmi lesquels on trouve des modèles de chez Nokia, Siemens et Alcatel. Il supporte de façon complète (lecture, édition, suppression, copie) les contacts, les listes de tâches et les calendriers. Il peut lire, enregistrer et envoyer des SMS. Il fournit un éditeur de SMS pour les messages SMS à plusieurs parties, et peut afficher les messages SMS incluant des images (MMS). Actuellement, il n'est possible d'éditer que le texte et des images bitmaps ou des sons prédéfinis dans l'éditeur de SMS. Il peut transmettre les messages à un serveur IMAP4 (ou à d'autres formes de serveur de courriel).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wammu
78435.
This program does not support browsing files in phone, use gMobileMedia instead.
 
Description
Ce programme ne permet pas la navigation parmi les fichiers du téléphone, pour cela vous devriez utiliser gMobileMedia.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wammu
78436.
Python interface for ImageMagick library - documentation
 
Summary
interface Python pour la bibliothèque ImageMagick —[nbsp]documentation
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wand-doc
78437.
Wand is a ctypes-based simple ImageMagick binding for Python. It doesn't cover all functionalities of MagickWand API currently.
 
Description
Wand est une liaison simple vers ImageMagick, basée sur ctypes, pour Python. Elle ne couvre pas toutes les fonctionnalités de l’API MagickWand actuellement.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wand-doc Package: python3-wand Package: pypy-wand
78438.
Wand provides Pythonic and modern interfaces, good documentation, binding through ctypes (which works on PyPy) and installation using pip or easy_install.
 
Description
Wand fournit des interfaces modernes et à la manière Python, une bonne documentation, une liaison à travers ctypes (fonctionnant sur PyPy) et une installation avec pip ou easy_install.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wand-doc Package: python3-wand Package: pypy-wand
78439.
This package includes documentation for Wand.
 
Description
Ce paquet fournit la documentation pour Wand.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wand-doc
78440.
web application vulnerability scanner
 
Summary
analyseur de vulnérabilités d’application web
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wapiti
78441.
Wapiti allows you to audit the security of your web applications. It performs "black-box" scans, i.e. it does not study the source code of the application but will scan the web pages of the deployed web applications, looking for scripts and forms where it can inject data. Once it gets this list, Wapiti acts like a fuzzer, injecting payloads to see if a script is vulnerable.
 
Description
Wapiti permet de tester la sécurité d’applications web. Il réalise des «[nbsp]tests de la boîte noire[nbsp]», par exemple, il n’étudie pas le code source de l’application mais il scrute les pages web des applications développées à la recherche de scripts ou formulaires où des données peuvent être entrées. Une fois cette liste obtenue, Wapiti agit comme un testeur à données aléatoires, injectant des charges pour savoir si un script est vulnérable.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wapiti
78442.
Wapiti can detect the following vulnerabilities:
- file handling errors (local and remote include/require, fopen,
readfile...)
- database injection (PHP/JSP/ASP SQL Injections and XPath Injections)
- XSS (Cross Site Scripting) injection
- LDAP injection
- command execution detection (eval(), system(), passtru()...)
- CRLF injection (HTTP response splitting, session fixation...)
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: wapiti
78433 → 78442 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.