Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
77641 → 77650 of 82199 results First • • • Last
77641.
Tool for building and distributing virtualized development environments
 
Summary
outil pour construire et distribuer des environnements de développement virtuels
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vagrant
77642.
This package provides the tools to create and configure lightweight, reproducible, and portable virtual environments.
 
Description
Ce paquet fournit les outils pour créer et configurer des environnements virtuels légers, reproductibles et portables.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vagrant
77643.
Vagrant uses Oracle’s VirtualBox to create its virtual machines and then uses Chef or Puppet to provision them.
 
Description
Vagrant utilise VirtualBox d'Oracle pour créer ses machines virtuelles, puis utilise Chef ou Puppet pour pourvoir à leur fonctionnement.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vagrant
77644.
Video Acceleration (VA) API for Linux -- info program
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: vainfo
77645.
Video Acceleration API (VA API) is a library ("libVA") and API specification which enables and provides access to graphics hardware (GPU) acceleration for video processing on Linux and UNIX based operating systems. Accelerated processing includes video decoding, video encoding, subpicture blending and rendering. The specification was originally designed by Intel for its GMA (Graphics Media Accelerator) series of GPU hardware, the API is however not limited to GPUs or Intel specific hardware, as other hardware and manufacturers can also freely use this API for hardware accelerated video decoding.
 
Description
L’API pour l’accélération vidéo (VA API) est une bibliothèque (libVA) et une spécification d'API qui permet et fournit l'accès à l'accélération graphique matérielle pour le traitement vidéo sur Linux et les systèmes d'exploitation basés sur UNIX. Le traitement accéléré inclut le décodage vidéo, l'encodage vidéo, l'incrustation et le rendu des images en surimpression. La spécification était à l'origine conçue par Intel pour sa série de cartes graphiques GMA, mais l'API n'est en revanche pas limitée aux processeurs graphiques ou matériels spécifiques d'Intel puisque d'autres fabricants peuvent également utiliser librement cette API pour l'accélération matérielle du décodage vidéo.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vainfo Package: libva2 Package: libva-x11-2 Package: libva-wayland2 Package: libva-glx2 Package: libva-drm2 Package: libva-dev
77646.
This package provides the vainfo program.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: vainfo
77647.
shooter game
 
Summary
jeu de tir
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: val-and-rick Package: ii-esu
77648.
Val & Rick is another gem among many by Kenta Cho.
 
Description
Val & Rick est un joyau parmi beaucoup d’autres de Kenta[nbsp]Cho.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: val-and-rick
77649.
shooter game - game data
 
Summary
jeu de tir –[nbsp]données de jeu
Translated by Michael Vogt
Located in Package: val-and-rick-data
77650.
Val & Rick is probably the precursor to Gunroar, featuring similar controls but in a different environment. Only 2D sprites and backgrounds are used in what seems like a tribute to Xevious and Star Soldier.
 
Description
Val & Rick est probablement l’ancêtre de Gunroar, avec des contrôles similaires, mais dans un environnement différent. Des lutins et des arrière-plans en 2D sont uniquement utilisés dans ce qui ressemble à un hommage à Xevious et Star Soldier.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: val-and-rick-data Package: val-and-rick
77641 → 77650 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.