Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
75818 → 75827 of 82199 results First • • • Last
75818.
Extended permissions plugin for Trac ticketing system
 
Summary
greffon de droits étendus pour le système d'incidents Trac
Translated by Michael Vogt
Located in Package: trac-virtualticketpermissions
75819.
Extend the Trac ticketing system to be able to provide different permissions for users who are associated with a specific ticket. In particular, the ticket owner, ticket reporter, and members of the CC list are explicitly available.
 
Description
Ce paquet étend le système d'incidents Trac afin qu'il puisse offrir différents droits aux utilisateurs associés à un incident spécifique. En particulier, l'auteur de l'incident, le rapporteur et les membres de la liste CC sont explicitement disponibles.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: trac-virtualticketpermissions
75820.
Make Trac wiki pages printable, exporting to PDF or printable HTML
 
Summary
impression des pages de wiki Trac par exportation vers du PDF ou HTML imprimable
Translated by Michael Vogt
Located in Package: trac-wikiprint
75821.
This Trac plugin allows export of one or multiple wiki pages in PDF or HTML format. It features:
* Fully customizable header/footers for PDF
* Syntax highlighting in exported format, using pygments
* Customizable front page for PDF book format
* Automatic creation of Table of Contents if [[PageOutline]]
Macro is used
The style of the resulting PDF or HTML can be fully customized using CSS files.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: trac-wikiprint
75822.
Table from an arbitrary SQL for Trac
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: trac-wikitablemacro
75823.
This Trac Wiki macro draws a table from any raw SQL.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: trac-wikitablemacro
75824.
WYSIWYG style editor for the Trac issue tracking system
 
Summary
éditeur de style tel-tel pour le système de suivi de problèmes Trac
Translated by Michael Vogt
Located in Package: trac-wysiwyg
75825.
trac-wysiwyg allows the user to edit all textarea fields in Trac in a WYSIWYG style, e.g. in wiki pages, ticket descriptions, ticket comments and so on. Users may freely switch between the traditional and WYSIWYG editing mode during editing. Especially the aid in editing tables justifies the installation of this plugin.
 
Description
Trac-wysiwyg permet à l’utilisateur d’éditer tous les champs textuels de Trac de manière tel-tel (tel écran, tel écrit –[nbsp]WYSIWYG), par exemple, dans des pages wiki, des descriptions ou commentaires de ticket,[nbsp]etc. Les utilisateurs peuvent librement basculer entre le mode traditionnel ou tel-tel lors de l’édition. Particulièrement, l’aide apportée dans l’édition de tables justifie l’installation de ce greffon.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: trac-wysiwyg
75826.
XML-RPC interface to the Trac wiki and issue tracking system
 
Summary
interface XML-RPC pour le wiki et système de suivi de tickets Trac
Translated by Michael Vogt
Located in Package: trac-xmlrpc
75827.
This plugin allows Trac plugins to export select parts of their interface via XML-RPC. It also includes some exported functions for manipulating tickets, with plans to include interfaces to other parts of Trac's API.
 
Description
Ce greffon permet aux greffons Trac d’exporter certaines parties de leur interface grâce à XML-RPC. Il fournit également quelques fonctions exportées pour manipuler les tickets et il est prévu d’inclure des interfaces à d’autres parties de l’API de Trac.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: trac-xmlrpc
75818 → 75827 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.