Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7525 → 7534 of 82199 results First • • • Last
7525.
This package automatically sets up the djbdns package to provide a dnscache service, listening on 127.0.0.1 by default.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: dnscache-run
7526.
Translating and storing of IP addresses from log files
 
Summary
Traduit et conserve les adresses IP provenant de divers fichiers journaux.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dnshistory
7527.
Provide a means for storing a history of DNS/Name changes for the IP Addresses extracted from web log files. The major target being that multiple analyses of older log files do not require re-lookups of IP Address to FQDNs, and additionally maintain the accuracy of the lookup as it was then and not as it is now.
 
Description
dnshistotry vous permet de stocker un historique des variations de noms DNS des adresses IP extraites de vos fichiers journaux. Le but principal est d'éviter d'avoir à regarder les adresses IP sur FQDN lors d'analyses multiples de vieux fichiers journaux. De plus, cela permet d'avoir une précision dans la recherche semblable à celle obtenue au moment de la journalisation et non pas à celle actuelle.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dnshistory
7528.
Small caching DNS proxy and DHCP/TFTP server
 
Summary
petit mandataire cache DNS et serveur DHCP/TFTP
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dnsmasq-base-lua Package: dnsmasq
7529.
Dnsmasq is a lightweight, easy to configure, DNS forwarder and DHCP server. It is designed to provide DNS and optionally, DHCP, to a small network. It can serve the names of local machines which are not in the global DNS. The DHCP server integrates with the DNS server and allows machines with DHCP-allocated addresses to appear in the DNS with names configured either in each host or in a central configuration file. Dnsmasq supports static and dynamic DHCP leases and BOOTP/TFTP for network booting of diskless machines.
 
Description
Dnsmasq est un relais DNS et un serveur DHCP léger et facile à configurer. Il est conçu pour fournir le service DNS et éventuellement le service DHCP à un petit réseau. Il peut fournir le nom de machines locales qui ne sont pas dans le catalogue DNS global. Le serveur DHCP est intégré au serveur DNS et permet aux machines avec des adresses allouées grâce à DHCP d'apparaître dans le DNS avec des noms configurés soit dans chaque hôte ou dans un fichier de configuration central. Dnsmasq prend en charge les baux DHCP statiques et dynamiques et BOOTP/TFTP pour le démarrage par le réseau de machines sans disque.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dnsmasq
7530.
proxy for DNS queries
 
Summary
proxy pour les requêtes DNS
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: dnsproxy
7531.
dnsproxy forwards DNS queries to two previously configured nameservers: one for authoritative queries and another for recursive queries. The received answers are sent back to the client unchanged. No local caching is done.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: dnsproxy
7532.
Primary motivation for this project was the need to replace Bind servers with djbdns in an ISP environment. These servers get recursive queries from customers and authoritative queries from outside at the same IP address. Now it is possible to run dnscache and tinydns on the same machine with queries dispatched by dnsproxy.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: dnsproxy
7533.
Another possible scenario is a firewall where proxy queries should be forwarded to the real server in a DMZ.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: dnsproxy
7534.
DNSSEC tools, applications and wrappers
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: dnssec-tools
7525 → 7534 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.