Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7407474083 of 82199 results
74074.
Finite element method (FEM) C++ library - documentation
Summary
(no translation yet)
Located in Package: syfi-doc
74075.
The finite element method (FEM) package SyFi is a C++ library built on top of the symbolic math library GiNaC. The name SyFi stands for Symbolic Finite Elements. The package provides polygonal domains, polynomial spaces, and degrees of freedom as symbolic expressions that are easily manipulated. This makes it easy to define finite elements and variational forms. These elements and forms are then used to generate efficient C++ code.
Description
Le paquet SyFi de méthode des éléments finis (finite element method, FEM) est une bibliothèque C++ construit au-dessus de la bibliothèque mathématique symbolique GiNaC. Le nom SyFi signifie éléments finis symboliques. Le paquet fournit des domaines polygonaux, des espaces de polynômes, et les degrés de liberté comme des expressions symboliques qui sont facilement manipulables. Cela rend plus facile la définition des éléments finis et des formes variationnelles. Ces éléments et ces formes sont ensuite utilisés pour générer efficacement du code C++.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: syfi-doc Package: syfi-dev Package: python-syfi Package: libsyfi1.0v5-dbg Package: libsyfi1.0v5 Package: libsyfi1.0-dev
74076.
SyFi is similar to FFC in the sense that it has a compiler that generates UFC code based on variational forms and finite elements. It is also similar to FIAT in the sense that it implements many different finite elements.
Description
Syfi est similaire à FFC en ce sens qu'il possède un compilateur qui génère le code UFS basé sur des formes variationnelles et des éléments finis. Il est aussi similaire à FIAT dans le sens où il met en œuvre de nombreux éléments finis différents.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: syfi-doc Package: syfi-dev Package: python-syfi Package: libsyfi1.0v5-dbg Package: libsyfi1.0v5 Package: libsyfi1.0-dev
74077.
This package contains documentation and demo programs for SyFi.
Description
Ce paquet contient la documentation et des programmes de démonstration pour SyFi.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: syfi-doc
74078.
generic spam filter tool
Summary
(no translation yet)
Located in Package: sylfilter
74079.
SylFilter is a generic message filter library and command-line tools. It provides a bayesian filter which is very popular as an algorithm for spam filtering. SylFilter also supports multilingual and can be applied to any languages. It is implemented with C language and runs fast with small resources.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sylfilter Package: libsylfilter0
74080.
- Very lightweight and fast
- Provides learning-type junk filter
- Easy-to-use command line tool
- Multilingual support (including CJKV)
- Supports several embedded databases (SQLite and QDBM)
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: sylfilter
74081.
Full-text search program for Sylpheed or MH folders
Summary
programme de recherche en texte intégral pour Sylpheed ou des répertoires MH
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sylph-searcher
74082.
Sylph-Searcher is a Full-text search program for messages stored in the mailboxes of Sylpheed, or generic MH folders.
Description
Sylph-Searcher est un programme de recherche en texte intégral pour des messages stockés dans une boîte aux lettres de Sylpheed ou des répertoires MH génériques.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sylph-searcher
74083.
Light weight e-mail client with GTK+
Summary
Client de courriel léger avec GTK+
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sylpheed
7407474083 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.