Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7279972808 of 82199 results
72799.
spawn-fcgi allows fcgi processes to be separated from web server process :
* Easy creation of chmoded socket.
* Privilege separation without needing a suid-binary,
or running a server as root.
* You can restart your web server and the FastCGI applications
without restarting the others.
* You can run them in different chroot()s.
* Running your FastCGI applications doesn’t depend on the web server
you are running, which allows for easier testing of/migration
to other web servers.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: spawn-fcgi
72800.
Synchrotron image corrections and azimuthal integration
Summary
(no translation yet)
Located in Package: spd
72801.
SPD stands for SPatial Distortion. Written in C language, this command-line driven program deals with images coming from X-ray diffusion/diffraction experiments. It does subsequently:
*intensity corrections (dark current, flat field correction, ...),
*geometry corrections using spline files or a pair of distortion arrays,
*azimuthal integration in 2D or 1D after maskin defective pixels.
SPD was originally written by Jorg Klora for ESRF and was re-written by Peter Boesecke. Maintenance and packaging of the program are provided by Rainer Wilcke and Jerome Kieffer from software group at ESRF.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: spd
72802.
Stani's Python Editor
Summary
éditeur pour Python de Stani
Translated by Michael Vogt
Located in Package: spe
72803.
Spe is a Python IDE with auto-indentation, auto completion, call tips, syntax coloring, syntax highlighting, UML viewer, class explorer, source index, auto todo list, sticky notes, integrated pycrust shell, Python file browser, recent file browser, drag&drop, context help, ... Special is its Blender support with a Blender 3d object browser and its ability to run interactively inside blender. Spe ships with wxGlade & XRCed (gui designers), PyChecker (source code doctor) and Kiki (regular expression console). Spe is extensible with wxGlade.
Description
Spe est un environnement de développement Python intégré avec indentation et complétion automatiques, appels d’aide, coloration et mise en évidence syntaxiques, visualisateur UML, explorateur de classes, index des sources, liste automatique de choses à faire, pense-bête, interpréteur de commandes pycrust incorporé, gestionnaire de fichiers Python, gestionnaire de fichiers récent, glisser-déposer, aide contextuelle… Sa prise en charge est particulière pour Blender avec navigateur[nbsp]3D d’objets et la possibilité de l’exécuter interactivement à l’intérieur de Blender. Spe est fourni avec wxGlade et XRCed (conceptions graphiques), PyChecker (docteur de code source) et Kiki (console pour les expressions rationnelles). Spe est extensible avec wxGlade.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: spe
72804.
This package provides the source code for the speakup kernel modules which will be built on package install.
Summary
(no translation yet)
Located in Package: speakup
72805.
Documentation for speakup kernel modules
Summary
documentation des modules du noyau pour speakup
Translated by Michael Vogt
Located in Package: speakup-doc
72806.
This package provides the documentation for the speakup kernel modules.
Description
Ce paquet fournit la documentation des modules du noyau pour speakup.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: speakup-doc
72807.
Source of the speakup kernel modules
Summary
Source des modules du noyau speakup
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: speakup-source Package: speakup
72808.
Speakup allows you to interact with applications and the GNU/Linux operating system with audible feedback from the console using a synthetic speech device.
Description
Speakup permet d’interagir avec des applications et le système d’exploitation GNU/Linux pour un retour sonore de la console en utilisant un périphérique de synthèse vocale.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: speakup-doc
7279972808 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.