Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
72088 → 72097 of 82199 results First • • • Last
72088.
A vim syntax highlighting file and an ftplugin with folds for sisu markup is provided. Vim 7 includes syntax highlighting for SiSU. Some syntax hilighting is also available for Emacs and a few other editors.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: sisu
72089.
Dependencies for various features are taken care of in sisu related packages. The package sisu-complete installs the whole of SiSU.
 
Description
Les dépendances pour les différentes fonctionnalités ont été prises en compte dans les paquets relatifs à SiSU. Le paquet sisu-complete installe la totalité de SiSU.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sisu
72090.
Additional document markup samples are provided in the package sisu-markup-samples which is found in the non-free archive the licenses for the substantive content of the marked up documents provided is that provided by the author or original publisher.
 
Description
D'autres exemples de documents balisés sont fournis dans le paquet sisu-markup-samples se trouvant dans l'archive non libre. Les licences pour la partie substantielle des documents balisés fournie est celle fournie par l'auteur de la publication originale.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sisu
72091.
SiSU uses utf-8 & parses left to right. Currently supported languages: am bg bn br ca cs cy da de el en eo es et eu fi fr ga gl he hi hr hy ia is it ja ko la lo lt lv ml mr nl nn no oc pl pt pt_BR ro ru sa se sk sl sq sr sv ta te th tk tr uk ur us vi zh (see XeTeX polyglossia & cjk)
 
Description
SiSU utilise UTF-8 et analyse de gauche à droite. Actuellement les langues suivantes sont prises en charge[nbsp]: am, bg, bn, br, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fi, fr, ga, gl, he, hi, hr, hy, ia, is, it, ja, ko, la, lo, lt, lv, ml, mr, nl, nn, no, oc, pl, pt, pt_BR, ro, ru, sa, se, sk, sl, sq, sr, sv, ta, te, th, tk, tr, uk, ur, us, vi et zh, (consulter XeTeX polyglossia & cjk).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sisu
72092.
SiSU works well under po4a translation management, for which an administrative sample Rakefile is provided with sisu_manual under markup-samples.
 
Description
SiSU fonctionne très bien avec la gestion de traduction à l’aide de po4a, pour laquelle un Rakefile administratif d’exemple est fourni par sisu_manual compris dans markup-samples.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sisu
72093.
installs all SiSU related packages
 
Summary
installation de tous les paquets relatifs à SiSU
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sisu-complete
72094.
This package installs SiSU and related packages that enable sisu to produce pdf and to populate PostgreSQL and sqlite databases.
 
Description
Ce paquet installe SiSU et tous les paquets relatifs permettant à SiSU de produire du PDF et de remplir des bases de données PostgreSQL ou SQLite.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sisu-complete
72095.
See sisu for a description of the package.
 
Description
Consulter sisu pour une description du paquet.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sisu-complete
72096.
dependencies to convert SiSU LaTeX output to pdf
 
Summary
Dépendances pour convertir une sortie LaTeX de SiSU en PDF
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: sisu-pdf
72097.
This package enables the conversion of SiSU LaTeX output to pdf.
 
Description
Ce paquet permet la conversion de sorties LaTeX de SiSU en PDF.
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: sisu-pdf
72088 → 72097 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.