Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7090970918 of 82199 results
70909.
The WBEM Command Line Interface is a standalone, convenient systems management utility for CIMOM access. Invocation and output syntax are problem-oriented and easy to process by shell and Perl scripts, making wbemcli well suited for administrators writing their own management scripts and for WBEM developers wanting to test their providers.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sblim-wbemcli
70910.
WBEM (Web-Based Enterprise Management) is a successor of SNMP and the basis of SMI-S (Storage Management Initiative - a standard interface to storage devices). CIM (Common Information Model, the data model of WBEM) has a much wider scope, thus more ambitious projects like OpenPegasus exist, but this simple utility from the SBLIM project is enough to query disk and RAID states of SMI-S compatible storage products from their CIM Object Manager, for example.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sblim-wbemcli
70911.
This package contains the debugging symbols for sblim-wbemcli.
Description
Ce paquet contient les symboles de débogage pour sblim-wbemcli.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: sblim-wbemcli-dbg
70912.
libsbml toolbox for octave and matlab
Summary
(no translation yet)
Located in Package: sbmltoolbox
70913.
The SBMLToolbox provides a set of basic functions for reading, writing, manipulating, and simulating SBML (System Biology Meta Language) models. It is a free Open Source package on top of the libSBML with full compatibility to work with MATLAB and Octave alike and share models between the two systems.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sbmltoolbox
70914.
The toolbox is not a complete turn key solution for Systems Biology. It has its emphasis on easing the handling of SBML data and serves as a starting point for users and developers to establish their own methods.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sbmltoolbox
70915.
IRC proxy for multiple users
Summary
(no translation yet)
Located in Package: sbnc
70916.
IRC proxy for multiple users (debugging symbols)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: sbnc-dbg
70917.
This package contains the debugging symbols for sbnc, sbnc-tcl and sbnc-mysql.
Description
Ce paquet contient les symboles de débogage pour sbnc, sbnc-tcl et sbnc-mysql.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: sbnc-dbg
70918.
IRC proxy for multiple users (MySQL extension)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: sbnc-mysql
7090970918 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.