Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
66871 → 66880 of 82199 results First • • • Last
66871.
enterprise messaging system - Python QMF interface generator
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: qmfgen
66872.
This package provides the Apache Qpid Python QMF interface generator.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: qmfgen
66873.
MIDI arpeggiator for ALSA
 
Summary
arpégiateur MIDI pour ALSA
Translated by Michael Vogt
Located in Package: qmidiarp
66874.
Arpeggiator modules produce sequences depending on the notes sent to their input port, which is typically connected to a keyboard or another sequencer.
 
Description
Les modules de l’arpégiateur produisent des enchaînements en fonction des notes envoyées sur le port d’entrée, généralement connecté à un clavier ou à un autre séquenceur.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: qmidiarp
66875.
Step sequencer modules allow to create simple linear, monophonic and globally transposable sequences similar to the first analog sequencers.
 
Description
Les modules de séquenceur à pas permettent de composer des enchaînements simples linéaires, monophoniques et globalement transposables similaires aux premiers séquenceurs analogiques.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: qmidiarp
66876.
MIDI LFO modules independently produce MIDI controller data of adjustable waveform, time resolution, amplitude and duration.
 
Description
Les modules LFO MIDI produisent de manière indépendante, des données de contrôle MIDI d’ajustement de forme d’onde, de résolution temporelle, d’amplitude et de durée.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: qmidiarp
66877.
For each module, an input note filter is available, and the output port and channel can be set independently. Since the modules use a common sequencer queue, they are automatically in sync with each other. QMidiArp works with an internal tick resolution of 192 ticks per beat. The queue can be synchronized to an incoming MIDI realtime clock or as a JACK transport client. Most of the relevant control elements are accessible via MIDI controller through a MIDI-learn infrastructure. QMidiArp also has a log tool displaying the history of incoming MIDI events in colors depending on their type. QMidiArp is based on the Qt4 toolkit
 
Description
Pour chaque module, un filtre de son d’entrée est disponible, et le port et le canal de sortie peuvent être réglés indépendamment. Puisque les modules utilisent une file d’attente commune de séquenceur, ils sont automatiquement synchronisés les uns aux autres. QMidiArp fonctionne avec une résolution de 193[nbsp]tics (tic tac) par battement. La file peut être synchronisée avec une horloge MIDI en temps réel ou avec un client connecté avec JACK. La plupart des éléments de contrôle concernés sont accessibles par un contrôleur MIDI à travers une infrastructure à la norme MIDI. QMidiArp possède aussi un outil de journalisation affichant l’historique des évènements MIDI[nbsp]d’entrée, en couleurs suivant leur type. QMidiArp est construit avec la boîte à outils Qt4.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: qmidiarp
66878.
Debugging symbols for QMidiArp
 
Summary
Symboles de débogage pour QMidiArp
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: qmidiarp-dbg
66879.
QMidiArp is an advanced MIDI arpeggiator, programmable step sequencer and LFO for the ALSA sequencer. It can hold any number of arpeggiator, sequencer, or LFO modules running in parallel.
 
Description
QMidiArp est un arpégiateur MIDI perfectionné, un séquenceur à pas programmable et LFO pour le séquenceur ALSA. Il peut s’occuper de n’importe quel nombre d’arpégiateurs, de séquenceurs ou de modules LFO fonctionnant en parallèle.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: qmidiarp
66880.
MIDI Network Gateway via UDP/IP Multicast
 
Summary
passerelle réseau MIDI pour multidiffusion
Translated by Michael Vogt
Located in Package: qmidinet
66871 → 66880 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.