Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6154861557 of 82199 results
61548.
Features:
* CDG (MP3+G, OGG+G) playback - Play standard CDG karaoke files
* MIDI (.MID/.KAR) playback - Play MIDI format karaoke files
* MPEG playback - Play karaoke songs and movies in MPEG format
* Playlist - Queue up songs, sit back and enjoy
* Searchable song database - Easily find your songs from the main screen
* Search inside ZIP files - Play MP3+G/MIDI files wrapped in ZIP files
* Cross-platform - Runs on Windows and Linux
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: pykaraoke
61549.
This package includes the command-line programs to play CDG files, MIDI/KAR files and MPEG files.
Summary
Ce paquet fournit le programme en ligne de commande pour lire des fichiers CDS, MIDI/KAR et MPEG.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pykaraoke-bin
61550.
pykaraoke-mini is a frontend for the pycdg and pympg karaoke players. It is similar to pykaraoke, but it is designed for use on small portable devices rather than PC's. In particular, it could be useful on any device lacking a keyboard and mouse.
Description
pykaraoke-mini est une interface pour les lecteurs de karaoké pycdg et pympg. Il est similaire à pykaraoke, mais est conçu pour être utilisé sur du petit matériel portable plutôt que sur un PC. Il peut être utile en particulier sur les matériels n'ayant pas de clavier ou souris.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pykaraoke-bin
61551.
Command line utilities for sending and receiving OSC messages
Summary
(no translation yet)
Located in Package: pyliblo-utils
61552.
This package contains the send_osc and dump_osc utilities, which can be used to send OSC messages from a command line, and to print all incoming messages.
Description
(no translation yet)
Located in Package: pyliblo-utils
61553.
Python extension for accessing Java Lucene (transitional dummy package)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: pylucene
61554.
interface between Emacs Lisp and Python
Summary
interface entre Emacs Lisp et Python
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: pymacs
61555.
Pymacs is a powerful tool which, once started from Emacs, allows both-way communication between Emacs Lisp and Python. Pymacs aims Python as an extension language for Emacs rather than the other way around, and this asymmetry is reflected in some design choices. Within Emacs Lisp code, one may load and use Python modules. Python functions may themselves use Emacs services, and handle Emacs Lisp objects kept in Emacs Lisp space.
Description
Pymacs est un outil puissant qui, une fois lancé depuis Emacs, permet une communication bidirectionnelle entre Emacs Lisp et Python. Pymacs vise à ce que Python soit un langage d'extension pour Emacs et non l'inverse, cette asymétrie apparaît dans certains choix de conception. Dans le code d'Emacs Lisp, vous pouvez charger et utiliser des modules Python. Les fonctions Python peuvent utiliser elles-mêmes les services Emacs et gérer des objets Emacs Lisp qui restent dans l'espace d'Emacs Lisp.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pymacs
61556.
Python applications and toolkit for X-ray fluorescence analysis
Summary
Applications et boîte à outils Python pour analyse de fluorescence aux rayons X
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: pymca
61557.
The applications included in this package are:
Description
Les applications incluses dans ce paquet sont[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python3-pymca5 Package: pymca
6154861557 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.