Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
61117 → 61126 of 82199 results First • • • Last
61117.
proxy chains - redirect connections through proxy servers
 
Summary
proxy chains –[nbsp]redirige des connexions à travers des serveurs mandataires
Translated by Michael Vogt
Located in Package: proxychains
61118.
Proxy chains force any tcp connection made by any given tcp client to follow through proxy (or proxy chain). It is a kind of proxifier. It acts like sockscap / premeo / eborder driver ( intercepts TCP calls )
 
Description
Proxy chains oblige les connexions TCP ouvertes par un client TCP donné à se poursuivre via un mandataire (ou une chaîne de mandataire). C'est une sorte de «[nbsp]mandateur[nbsp]». Il agit comme un pilote SocksCap, permeo ou e-Border (il intercepte les appels TCP).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: proxychains Package: libproxychains3 Package: libproxychains-dev
61119.
This version supports SOCKS4, SOCKS5 and HTTP CONNECT proxy servers. Different proxy types can be mixed in the same chain.
 
Description
Cette version prend en charge les serveurs mandataires SOCKS4, SOCKS5 et HTTP CONNECT. Vous pouvez mélanger différents types de mandataires dans une même chaîne.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: proxychains
61120.
Features
* Access Internet from behind restrictive firewall.
* Source IP masquerade.
* SSH tunneling and forwarding.
* Dynamic LAN-to-LAN VPN channel.
* Servers and daemons friendly (works fine with sendmail MTA).
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: proxychains
61121.
http://proxychains.sourceforge.net
 
Description
http://proxychains.sourceforge.net
Translated by Anne017
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: proxychains
61122.
checks existence of open proxy
 
Summary
vérification de l’existence d’un proxy ouvert
Translated by Steve Langasek
Located in Package: proxycheck
61123.
proxycheck is a simple tool that will work on a reasonable *nix system and may be used to quickly check whenever a given host or set of hosts has open proxy server running
 
Description
proxycheck est un outil simple qui fonctionnera sur un système *nix raisonnable et que vous pouvez utiliser pour vérifier rapidement et à tout moment la présence d'un serveur proxy ouvert sur un hôte ou un groupe d'hôtes donné
Translated by Michael Vogt
Located in Package: proxycheck
61124.
Build HTTP Caches using archived websites copied by HTTrack
 
Summary
Création de caches HTTP en utilisant l’archivage de sites web copiés par HTTrack
Translated by Michael Vogt
Located in Package: proxytrack
61125.
ProxyTrack is a simple proxy server aimed to deliver content archived by HTTrack sessions. It can aggregate multiple download caches, for direct use (through any browser) or as an upstream cache slave server. This proxy can handle HTTP/1.1 proxy connections, and is able to reply to ICPv2 requests for an efficient integration within other cache servers, such as Squid. It can also handle transparent HTTP requests to allow cached live connections inside an offline network.
 
Description
ProxyTrack est un simple serveur mandataire destiné à distribuer du contenu archivé dans des sessions HTTrack. Il peut regrouper plusieurs caches de téléchargement pour un usage direct (avec n’importe quel navigateur) ou comme serveur amont de caches à la demande. Ce mandataire prend en charge les connexions de mandataire HTTP/1.1 et peut répondre aux requêtes ICPv2 pour une intégration efficace avec d’autres serveurs de caches tels que Squid. Il peut aussi gérer des requêtes HTTP transparentes pour autoriser des connexions actives mises en cache à l’intérieur d’un réseau non connecté à l’Internet.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: proxytrack
61126.
Create tcp tunnels trough HTTPS proxies, for using with SSH
 
Summary
création de tunnels TCP à travers des mandataires HTTPS, pour une utilisation avec SSH
Translated by Michael Vogt
Located in Package: proxytunnel
61117 → 61126 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.