Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
59629 → 59638 of 82199 results First • • • Last
59629.
The language is designed to be close to the graphviz graph description language.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: picviz
59630.
Python Integrated Development Application, a Python IDE
 
Summary
Application de développement Python intégrée, un EDI Python
Translated and reviewed by Anne017
Located in Package: pida
59631.
PIDA is the Python Integrated Development Application. It is an IDE (integrated development environment) written in Python (http://www.python.org/) and the GTK+ (http://www.pygtk.org/) graphical toolkit.
 
Description
PIDA est l'Application de Développement Python Intégrée. C'est un EDI (Environnement de Développement Intégré) écrit en Python (http://www.python.org/) avec la boîte à outils graphiques GTK+ (http://www.pygtk.org/).
Translated and reviewed by Anne017
Located in Package: pida
59632.
Pida is an IDE, but one that is slightly different from other IDEs. Rather than attempting to write a set of development tools of its own, Pida uses tools that the developer has available. In this regards Pida can be used as a framework for putting together your own bespoke IDE.
 
Description
PIDA est un EDI, mais un qui diffère un peu des autres. Plutôt que d'essayer d'écrire un ensemble d'outils de développement qui lui sont propres, PIDA utilise des outils dont le développeur dispose. À cet égard, PIDA peut être utilisé comme un environnement applicatif pour composer votre propre EDI sur mesure.
Translated and reviewed by Anne017
Located in Package: pida
59633.
Although still a young application, Pida can already boast a huge number of features because of the power of some of the tools it integrates. For example features such as code completion and syntax highlighting are well implemented in Pida's integrated editors far better than any editor built for a commercial IDE. Pida currently features: Full code editing (syntax highlighting, code completion, automatic indenting, block commenting etc) Project management, version control management, Python debugger and profiler, GTK+ graphical user interface building and rapid application design, Pastebin integration.
 
Description
Bien qu'étant une application encore jeune, PIDA peut déjà se vanter de posséder un grand nombre de fonctionnalités en raison de la puissance de certains de ses outils intégrés. Par exemple, des fonctionnalités comme la complétion de code et la coloration syntaxique sont bien mieux mises en œuvre dans les éditeurs intégrés de PIDA que dans n'importe quel éditeur conçu pour un EDI commercial. Pida dispose actuellement de[nbsp]: l'édition complète de code (coloration syntaxique, complétion de code, indentation automatique, commentaire de bloc, etc.), la gestion de projet, la gestion de contrôle de version, le débogueur et profileur Python, la construction d'interface utilisateur graphique GTK+ et la conception rapide d'application, l'intégration de Pastebin.
Translated and reviewed by Anne017
Located in Package: pida
59634.
TCP/IP IDENT protocol server with DES support
 
Summary
Serveur de protocole TCP/IP IDENT avec support DES
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pidentd
59635.
Identd is a server which implements the TCP/IP proposed standard IDENT user identification protocol as specified in the RFC 1413 document.
 
Description
Identd est un serveur qui implémente le standard TCP/IP «[nbsp]IDENT identification protocol[nbsp]» (protocole d'identification) tel que spécifié dans le document RFC 1413.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pidentd
59636.
This package has been built with DES support.
 
Description
Ce paquet a été construit avec le support DES.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pidentd
59637.
pidgin integration with Audacious
 
Summary
intégration de Pidgin avec Audacious
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pidgin-audacious
59638.
pidgin-audacious is a plugin for pidgin which provides integration with Audacious.
 
Description
Le paquet pidgin-audacious fournit un greffon pour Pidgin qui offre une intégration avec Audacious.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pidgin-audacious
59629 → 59638 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.