Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

57479 → 57488 of 82199 results First • Previous • Next • Last
	57479.	English:		This package contains source code for the Openswan IPsec kernel module, which can be used with DKMS so that local kernel images are automatically built and installed every time relevant kernel packages are upgraded.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: openswan-modules-dkms
	57480.	English:		Internet Key Exchange daemon - kernel module source
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: openswan-modules-source
	57481.	English:		Openswan is an IPsec based VPN solution for the Linux kernel. It can use the native IPsec stack as well as the KLIPS kernel module. Both IKEv1 and IKEv2 protocols are supported.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: openswan-modules-source Package: openswan-modules-dkms Package: openswan-doc Package: openswan-dbg Package: openswan
	57482.	English:		For support of the old-style KLIPS ipsecX network interfaces a custom kernel module is needed.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: openswan-modules-source Package: openswan-modules-dkms
	57483.	English:		This package contains source code for the Openswan IPsec kernel module, which can be used with tools like module-assistant or kernel-package for manual building of local kernel images.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: openswan-modules-source
	57484.	English:		Kernel versions >= 2.6.23 no longer need to be patched to provide NAT Traversal support for KLIPS.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: openswan-modules-source Package: openswan-modules-dkms
	57485.	English:		learn words in a foreign language
				Summary
Current French:				Apprendre des mots dans une langue étrangère
				Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2013-04-23
				Located in Package: openteacher
	57486.	English:		OpenTeacher is an application that helps you in learning a foreign language vocabulary. Just enter some words in your native or foreign language, and OpenTeacher will test you.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: openteacher
	57487.	English:		OpenTeacher has the following features: * Smart and interval question asking * Think answer, shuffle answer and repeat answer input modes * Easy symbol, Greek and Cyrillic input * Read and write Teach2000 and WRTS files, read ABBY Lingvo Tutor files * Save and open your online WRTS lists * Support for synonyms * Printing your word lists * Available in English, Spanish, German, Dutch, Hungarian.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: openteacher
	57488.	English:		German Text Thesaurus for e.g. ding
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: openthesaurus-de-text

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.