Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
57456 → 57465 of 82199 results First • • • Last
57456.
A desktop application written in Java to generate autosterograms, made popular through the book "Magic Eye." Users create images which appear to pop out in 3D when looked at cross-eyed or wall-eyed (parallel vision).
 
Description
Il s’agit d’une application de bureau écrite en Java pour créer des autostéréogrammes, rendus populaires par le livre «[nbsp]Magic Eye[nbsp]». Des images peuvent être créées qui paraissent surgir en 3D lorsqu’elles sont regardées en louchant (cross-eyed ou wall-eyed, vision parallèle).
Translated by Steve Langasek
Located in Package: openstereogram
57457.
OpenStreetMap client for the GNOME Desktop
 
Summary
Client OpenStreetMap pour le bureau GNOME
Translated by Tubuntu
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: openstreetmap-client
57458.
This application uses Mapquest for search and directions search, the open API using Openstreetmap data and not requiring an API key. Maps are standard tiles from OpenStreetMap.
 
Description
Cette application utilise Mapquest pour la recherche et la recherche de directions, l'API ouverte utilisant les données d'OpenStreetMap et ne nécessitant pas une clé API. Les cartes sont des tuiles standards provenant d'OpenStreetMap.
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: openstreetmap-client
57459.
It will also show GPX tracks if dragged to an open program.
 
Description
Il affichera aussi les itinéraires GPX si déplacés vers un programme ouvert.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: openstreetmap-client
57460.
When viewing results, in most cases a single click in the result listing will highlight the result. For searches, a double click will save the location to 'My places'. During directions search, a double click in the results will set proper locations to be able to search for directions.
 
Description
Lors de l'affichage des résultats, dans la plupart des cas un simple clic dans la liste des résultats mettra en surbrillance le résultat. Pour les recherches, un double-clic enregistrera l'emplacement dans «[nbsp]Mes lieux[nbsp]». Pendant une recherche de directions, un double-clic dans les résultats définira les emplacements appropriés pour être en mesure de rechercher les directions.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: openstreetmap-client
57461.
Collection of map icons (classic set)
 
Summary
Collection d'icônes de carte (jeu classique)
Translated by Tubuntu
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: openstreetmap-map-icons-classic
57462.
This package contains the classic set from the OpenStreetMap project.
 
Description
Ce paquet contient l'ensemble classique du projet OpenStreetMap.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: openstreetmap-map-icons-classic
57463.
Collection of map icons (scalable set)
 
Summary
Collection d'icônes de carte (jeu vectorisé)
Translated by Anne017
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: openstreetmap-map-icons-scalable
57464.
This package contains the scalable set from the OpenStreetMap project.
 
Description
Ce paquet contient le jeu vectorisé du projet OpenStreetMap.
Translated by Anne017
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: openstreetmap-map-icons-scalable
57465.
Collection of map icons (square set)
 
Summary
Collection d'icônes de carte (jeu carré)
Translated and reviewed by Anne017
Located in Package: openstreetmap-map-icons-square
57456 → 57465 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.