Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
56303 → 56312 of 82199 results First • • • Last
56303.
Read/write coreboot-related NVRAM/CMOS information
 
Summary
lecture et écriture des informations de la NVRAM/CMOS relatives à coreboot
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nvramtool
56304.
nvramtool is a utility for reading/writing coreboot parameters in NVRAM/CMOS and displaying information from the so-called 'coreboot table'.
 
Description
Nvramtool est un utilitaire pour lire et écrire les paramètres de coreboot dans les mémoires NVRAM/CMOS et afficher les informations de ladite «[nbsp]table coreboot[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nvramtool
56305.
The coreboot table resides in low physical memory. It is created at boot time by coreboot, and contains various system information such as the type of mainboard in use. It specifies locations in the NVRAM/CMOS (nonvolatile RAM) where the coreboot parameters are stored.
 
Description
La table coreboot réside dans une mémoire physique limitée. Elle est créée lors de l’amorçage par coreboot, et contient diverses informations sur le système telles que le type de carte mère utilisée. Elle indique l’emplacement dans la mémoire NVRAM/CMOS (RAM non volatile) où les paramètres de coreboot sont stockés.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nvramtool
56306.
This program is mostly intended for (x86-based) systems that use coreboot, but can also be used for non-coreboot system (e.g. for dumping all NVRAM bytes).
 
Description
Ce programme est destiné principalement aux systèmes (basés sur x86) utilisant coreboot, mais peut être aussi utilisé par les systèmes non coreboot (par exemple, pour le vidage de tous les bytes de la NVRAM).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nvramtool
56307.
For information about coreboot, see http://www.coreboot.org/.
 
Description
Pour plus d’informations, consulter http://www.coreboot.org/
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nvramtool
56308.
tool to control TV chips on NVidia cards under Linux
 
Summary
outil de contrôle des puces de cartes NVidia avec Linux
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nvtv
56309.
This is a program to control the TV encoder chips on NVidia cards under Linux, in order to get tv-out with a wide range of resolutions and sizes, including "overscan" modes. It does even work with the free nv drivers.
 
Description
Il s’agit d’un programme pour contrôler les puces d’encodage TV des cartes NVidia avec Linux, de façon à obtenir une sortie TV dans une large gamme de résolutions ou de tailles, y compris les modes «[nbsp]surbalayage[nbsp]». Il peut même fonctionner avec les pilotes NVidia libres.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nvtv
56310.
version of wall that uses GNU readline
 
Summary
version de wall utilisée par GNU readline
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nwall
56311.
nwall is a system-local chat program based on BSD wall. It logs chat, as well as providing opt-out lockfiles for users who want to be alerted to system walls, but don't want to be distracted by the nwall chatter.
 
Description
nwall est un programme local au système de discussion instantanée basé sur le wall de BSD. Il conserve un journal des discussions et fournit également des fichiers verrouillés pour les utilisateurs souhaitant être alertés des walls du système mais ne voulant pas être distraits par les discussions nwall.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nwall
56312.
High-performance computational chemistry software
 
Summary
logiciel de calcul de haute performance pour la chimie numérique
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nwchem
56303 → 56312 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.